Британская полиция в четверг выступила в защиту решения не полностью расследовать заявления об обвинении принца Эндрю в незаконной торговле людьми - что она назвала «коррупцией» на самых высоких уровнях власти.
Вирджиния Робертс Джуффр уже давно утверждает, что Джеффри Эпштейн заставлял ее заниматься сексом с "королевским" три раза, в том числе в Лондоне в марте 2001 года, когда был сделан их совместный печально известный снимок.
Вирджиния Робертс Джуффре давно утверждала, что Джеффри Эпштейн трижды заставлял ее заниматься с королевской семьей, в том числе в Лондоне в марте 2001 года, когда их вместе сняли пресловутую фотографию.
На этой неделе Джуффр заявил в Твиттере, что лондонская полиция сказала ей, что «проведет судебную экспертизу» дома Гислейн Максвелл, где она заявила, что секс произошел вскоре после того, как была сделана фотография.
«Следующее, что я слышу, так же как и ФБР, им не разрешили проводить расследование», - написала она в понедельник, назвав это «коррупцией на высшем уровне правительства».
В четверг лондонский Скотланд-Ярд подтвердил, что в июле 2015 года он «получил обвинение в недавней торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации» с участием осужденного педофила Эпштейна.
«Офицеры оценили имеющиеся доказательства, опросили заявителя и получили предварительные следственные указания от Службы уголовного преследования», - заявил в своем заявлении командир отдела по борьбе с преступностью Алекс Мюррей.
«После юридической консультации стало ясно, что любое расследование торговли людьми будет в основном сосредоточено на деятельности и отношениях за пределами Великобритании.
Поэтому, тогда пришли к выводу, что у депутатов не было надлежащих полномочий для проведения расследований в этих обстоятельствах, и в ноябре 2016 года было принято решение о том, что этот вопрос не перейдет к полному уголовному расследованию », - подтвердил он.
Это решение было пересмотрено в августе после смерти Эпштейна в его манхэттенской тюрьме, сказал force.
"Наша позиция остается неизменной", - сказал Мюррей в четверг, заявив, что полиция Великобритании будет открыта, чтобы помочь другим расследованиям в случае необходимости.
"Депутаты поддерживали связь с другими правоохранительными организациями, но не получили официального запроса с просьбой о помощи в связи с этим утверждением.”
Претензии Giuffre — и фотография ее с Эндрю-оказались центральными в том, что его отстранили от исполнения королевских обязанностей
после его катастрофических попыток объяснить скандальную связь во время интервью BBC.
Эндрю упорно отрицает эти обвинения и настаивает, что у него нет никаких воспоминаний о том, чтобы он когда-либо встречался с Джюффр.
Посмотреть вложение 10620 Джеффри Эпштейна массирует его ассистентка Сара Келлен
Посмотреть вложение 10621 Chauntae Davies на частном острове Джеффри Эпштейна
Посмотреть вложение 10622 Одна из комнат на острове Эпштейна
Посмотреть вложение 10623 Ну и собственно сам педо
Недавно появившиеся фотографии, полученные The Post, впервые показывают, как Джеффри Эпштейн - и толпа девушек - проводил время в своем теперь печально известном карибском убежище, прозванном местными жителями «Остров Педофилов».
Посмотреть вложение 10624 Chauntae Davies на частном острове Джеффри Эпштейна
Посмотреть вложение 10625 Часть здания на маленьком острове Сент-Джеймс
Посмотреть вложение 10626 Эпштейн на своем личном острове
Посмотреть вложение 10627 Комната на острове Эпштейна
Но бывшая личная массажистка Эпштейна, Chauntae Davies, которая предоставила фотографии,
сказала The Sun of Britain, что невероятно, что Эндрю утверждает, что он понятия не имел, что происходит с его сумасшедшим другом.
Она сказала, что Эпштейн будет хвастаться своими связями с королевской семьей, чтобы привлечь новых жертв.
“Не может быть, чтобы ты был другом Джеффри и не знал, что происходит, - сказал Дэвис.
“Я не понимаю, как ты мог все время видеть кого-то с другой молодой девушкой и никогда об этом не говорить. Что-то тут не сходится.”
Она сказала, что была нанята для работы на Эпштейна его приятелем-светским львом, Жизлен Максвелл, которая была обвинена в том, что сводничала с девушками для него. Максвелл отрицал какие-либо нарушения.
На одной из фотографий Дэвиса Максвелл улыбается за массивным белым мраморным столом в частном поместье на острове.
Посмотреть вложение 10628 Жизлен Максвелл (слева) на частном острове Джеффри Эпштейна
Дэвис сказал, что она летала по всему миру, чтобы удовлетворить прихоти Эпштейна на своем частном самолете, который назывался “Лолита Экспресс".’ Он насиловал ее в течение нескольких лет, прежде чем она сбежала в 2005 году, - сказала она.
Она описывала его как "обаятельного “на людях, но" за закрытыми дверями появился монстр.”
Посмотреть вложение 10629 Джеффри Эпштейн и Жизлен Максвелл.
www.dailymail.co.uk
