Сегодня вечером сообщение от Кэтрин открыло телемарафон BBC Children in Need 2023. С момента своего основания в 1980 году этот телемарафон собрал свыше 1 млрд фунтов в пользу нуждающихся детей. Собранные средства распределяются между 2500 благотворительных организаций Соединённого Королевства.
"Приветствую всех. Я рада, что Children in Need пригласили меня открыть это вечернее шоу. Сегодняшний вечер посвящён поддержке и расширению возможностей всех детей, чтобы они могли стать лучшими, что имеет решающее значение для их будущего здоровья и счастья.
Наши отношения, окружение и опыт, полученный в первые годы жизни, закладывают основы, которые формируют всю нашу дальнейшую жизнь. И всё же, к сожалению, мы знаем, что для очень многих людей стрессовые и травмирующие ситуации в раннем детстве могут нанести вред и на его преодоление могут уйти многие годы.
Поэтому крайне важно беречь каждое детство, и именно поэтому так важны проекты, поддерживаемые Children in Need. Они помогают самым маленьким и уязвимым членам нашего общества чувствовать себя в безопасности, защищёнными и любимыми в эти важные, формирующие годы, чтобы они могли наслаждаться своим детством сейчас, а в более зрелом возрасте - реализовывать свой потенциал и преуспевать.
Я надеюсь, что вам понравится эта вечерняя программа, и желаю удачи всем, кто принимает участие в испытаниях и прилагает невероятные усилия для сбора средств".
"Приветствую всех. Я рада, что Children in Need пригласили меня открыть это вечернее шоу. Сегодняшний вечер посвящён поддержке и расширению возможностей всех детей, чтобы они могли стать лучшими, что имеет решающее значение для их будущего здоровья и счастья.
Наши отношения, окружение и опыт, полученный в первые годы жизни, закладывают основы, которые формируют всю нашу дальнейшую жизнь. И всё же, к сожалению, мы знаем, что для очень многих людей стрессовые и травмирующие ситуации в раннем детстве могут нанести вред и на его преодоление могут уйти многие годы.
Поэтому крайне важно беречь каждое детство, и именно поэтому так важны проекты, поддерживаемые Children in Need. Они помогают самым маленьким и уязвимым членам нашего общества чувствовать себя в безопасности, защищёнными и любимыми в эти важные, формирующие годы, чтобы они могли наслаждаться своим детством сейчас, а в более зрелом возрасте - реализовывать свой потенциал и преуспевать.
Я надеюсь, что вам понравится эта вечерняя программа, и желаю удачи всем, кто принимает участие в испытаниях и прилагает невероятные усилия для сбора средств".