Ну да, другое. Эдо не вопит на весь мир, какой он из себя весь рояльный. Не лепит корону на печати и бланки. И прочая, прочая, прочая. А что клиенты просто графа Маттео-Моцци, и этого же графа, женатого на внучке/племяннице монарха воспринимают по разному - так это всегда было, есть и будет. Тут уж или вообще к роялтям близко не приближаться, или, женившись, бросить всё и жить на подачки старших родственников. Что-то мне кажется, ни тот ни другой вариант нормального человека не вдохновит.
