И правильно, что уволили - тщеславный дурак, нанес удар как по репутации компании, так и по ее финансам.
Полагаю, что фильм про слонов актриса А класса согласилась озвучивать за скромный гонорар, учитывая тему и цель этого фильма. Актриса и ее агент ставят озвучание в расписание, возможно, отодвигая или отказываясь от других проектов, меняя свои планы и планы своей семьи, теряя в том числе в доходах.
А тут внезапно подкатившая пара великосветских болванов, которые вместо встречи с ветеранами, заявляются на премьеру и выпрашивают озвучку для бездарной актрисульки. Диснею приходится идти на конфликт с актрисой, выплачивать ей компенсацию, в том числе моральную, теряя репутацию среди актеров и их агентов. Думаю, что теперь контракты, гонорары и штрафы с Диснеем стали намного значительнее.
Кроме отступных компании пришлось выплачивать еще один гонорар (полагаю, намного крупнее), подстраиваться под график сиятельной, выполнять ее райдер, да еще и отправлять группу в Лондон для записи озвучки.