“Запасной". Перевод книги принца Гарри

[Модуль Юнга]

Главы 42-44

Хороший смайлик. Заменяет массу непечатного.

 

[Джекки]

Как хорошо,дорогая леди ROYALS,что Вы выкладываете этот опус частями,потому что разом прочесть это было бы опасно для здоровья!

 

[Модуль Юнга]

Харя опять мечется с обмороженным #**м наперевес )))
Сколько же ему заплатила фирма ЕА , чтоб он о том " членолечебном" креме своей маменьки вспоминал накануне свадьбы брата?

Харя, ты как нить попытайся башкой подумать, а не женой!

 

[ROYALS]

Сколько же ему заплатила фирма ЕА

Элизабет Арден и тот самый крем были официальными спонсорами экспедиции, в которой он и отморозил свой отросток. Они сами выдали ему тюбики этого крема

 

[Tutsi1709]

Элизабет Арден и тот самый крем были официальными спонсорами экспедиции, в которой он и отморозил свой отросток. Они сами выдали ему тюбики этого крема

А как Гарри дышал, как дышал: взял крЭм чисто интуитивно, в память о маме(??? верим-верим), как жыш таперича мазать своё отмороженное, эмм, достоинство, ведь мама на губы наносила! Таки муки бедняжечка испытывал: и морально-нравственные, и физические, прям разрыв шаблона у хлопца! Вот кукухой бесповоротно и поехал прынц. Оспидя........

 

[Модуль Юнга]

Элизабет Арден и тот самый крем были официальными спонсорами экспедиции, в которой он и отморозил свой отросток. Они сами выдали ему тюбики этого крема

Вот жеж простиУтка какой !!!
Он с бабой евонной вообще не понимают, что нынче всё можно прочитать,сопоставить и сделать выводы?
Это получается, что он мать покойную использовал для заработков на рекламе?

 

[Модуль Юнга]

Ч 2, гл 45

<<Но я жил теперь на военной базе, в комнате, похожей на камеру. По утрам, после бессонных ночей, я пытался летать на Апаче. Рецепт катастрофы. Пробовал травяные сборы. Они немного помогли, я смог заснуть на час или два, но почти каждое утро из-за них я чувствовал себя словно мертвым.>>

Доблестный воин страдает в маленькой комнатушке, где нет красных дорожек, лакеев и утреннего кофию? ))

Неспящий Харя пытался летать на Апаче ))
Финчасть военного подразделения лихорадочно подсчитывала убытки на случай , если Харя под воздействием неких травяных сборов грохнется и угробит вертолёт .
А чё делать? У него же бабушка, какая надо бабушка! Попробуй вякнуть, когда мнучек корчит из себя героя- пилота))

 

[Модуль Юнга]

<<Сначала меня отправили в Америку. Юго-западная часть. Я провел неделю или около того, летая над унылым местом под названием Гила Бенд. Говорят, что условия там аналогичны афганским. Я стал более уверенным в управлении Апача, более точным в наведении ракет. Больше домов в пыли взрывов. Много кактусов были взорвано мной тогда. Хотел бы я сказать, что это было не весело.>>

Харя в Штатах, в Аризоне. Пуляет ракетами прямо по домам и кактусам .
Хоть бы сказал, что это была тренировочная территория, что ли.

 

[Джекки]

Пробовал травяные сборы. Они немного помогли, я смог заснуть на час или два, но почти каждое утро из-за них я чувствовал себя словно мертвым.>>

Травяные сборы,ага,верим.
Знаем мы эти травы

 

[Джекки]

На грузовиках нас отвезли в пустынное место, где мы провели несколько полевых уроков, обучаясь приемам выживания. Мы поймали курицу, убили, ощипали, съели.

Чью курицу они потырили и сожрали?! Вроде диких кур давно в ВБ нет
Эх,сейчас бы Гарри на те учения отправить!
Представляю,как бы инструкторы оторвались!

 

[Модуль Юнга]

Травяные сборы,ага,верим.
Знаем мы эти травы

Мы же теоретики. Рыжей Харе всяко лучше знать ))

Читаю его опусы и думаю, что литературный негр в процессе /выуживания фактов/ беседы, его точно чем-то угощал ))
(Мегуська бегала вокруг и подливала, подсыпАла)))))

 

[Модуль Юнга]

Чью курицу они потырили и сожрали?! Вроде диких кур давно в ВБ нет

Это специальная курица была, подбросило высшее командование , там же целый прынц2!
Как миниму, три генерала ползком ,под покровом ночи выпустили какую надо курицу прямо в руки нашего великолепного страдальца ))
Курица перед этой операцией была намакияжена и ощипана до последнего пера-волоска ))

Дамы, извините! У меня комменты в стиле : он брешет , а я ещё больше фантазирую ! )))
А что делать, таких дураков в жизни не видела, вот и попёрло ))))

 

[Джекки]

Это специальная курица была, подбросило высшее командование , там же целый прынц2!

Дело- то было в Корнуолле.
Так может папенька с Камиллой лично подползли под покровом ночи, лучшую свою курочку пожертвовали неблагодарному сыночку!

 

[Tisha]

Финчасть военного подразделения лихорадочно подсчитывала убытки на случай , если Харя под воздействием неких травяных сборов грохнется и угробит вертолёт .

Никаких убытков! Помните, в одной из предыдущих глав Гэ страдал, что на апаче инструктор сидит не рядом и не может держать его за ручку, а так, что он, Гэ, его не видит? Смекаете как дело было в этих "одиночных"полетах?)))

Мы же теоретики. Рыжей Харе всяко лучше знать ))

Я вот сильно люблю смотреть разные криминальные сериалы и в нескольких из них, помню, опытный коллега говорит новичку что-то в духе "просто не перебивай человека, дай ему говорить и он сам тебе всё про себя расскажет" - читаю я опус и понимаю, что тут мы видим именно это: невзирая на все старания литератора, гарина натура лезет наружу, пробивая всё на свете и приводя в неистовый восторг окружающих

 

[ROYALS]

Главы 47-49

 

[Модуль Юнга]

. Выйти замуж за двоюродного брата гораздо менее рискованно, чем стать центром прибыли для Murdoch Inc

Про двоюродного брата не поняла, на кого он намекает?

 

[ROYALS]

Про двоюродного брата не поняла, на кого он намекает?

Я так поняла, что это он в целом о близкородственных браках королевской семьи пишет. Типа даже это менее рискованно, чем стать жертвой корпорации Мёрдока

 

[Модуль Юнга]

Я так поняла, что это он в целом о близкородственных браках королевской семьи пишет. Типа даже это менее рискованно, чем стать жертвой корпорации Мёрдока

Свисти Емеля твоя неделя ))
Корпорация Мёрдока тебя достанет рано или поздно.
Мегусечка сыграла на тонких струнах нежной душонки-тушёнки Запасного. Дескать, милый разлюбезный Харечка, я так тебе сочувствую, что тебя доставали эти чёртовы папарацци!

На самом деле ,бабёнка пользуется этим и одеяло жертвы перетягивает на себя.
В самом деле, ЛИЧНО она неинтересный персонаж. Выезжает только на формальном титуле .

 

[Джекки]

А я смеялась,читая как Гарри рассуждает об отсутствии лобных долей у папарацци.
Кто бы говорил!
И Крессиду втянул ,все выложил.Трепло.

 

[HRH Princess Anna]

Элизабет Арден и тот самый крем были официальными спонсорами экспедиции, в которой он и отморозил свой отросток. Они сами выдали ему тюбики этого крема

Гарька ... продажная))))
Дважды крем прорекламировал: и в экспедиции, и в книге, заодно ещё трупом мамы ещё разок поторговал, и пенис свой сделал всемирной сенсацией. Ледяную палку Гарри сунул в каждый дом,и крем от EA тоже.
О времена,о нравы!!!