-
закон Парламента Великобритании, которая предписывает условия, при которых члены
британской Королевской семьи могут заключить действительный брак, чтобы принять меры против браков, которые могли уменьшить статус Королевского Дома. Право на вето, наделяемое в суверене этим законом, вызвало серьезную неблагоприятную критику в то время. Последовательность к закону 2013 о Короне, если осуществлено, аннулирует Королевский закон о Браках и установит намного более ограниченные ограничения на королевские браки.
Условия
В далазаконе было сказано, что никакой потомок
Георга II, мужчины или женщины, кроме проблемы принцесс, которые вышли замуж или могли бы после того выйти замуж «в иностранные семьи», не мог жениться без согласия правящего
монарха, «имел значение под Большой государственной печатью и объявленный в совете». То согласие состояло в том, чтобы быть изложено в лицензии и в регистре брака и введено в книги
Тайного Совета. Любой брак, заключенный без согласия монарха, должен был не иметь законной силы.
Однако любой член Королевской семьи по возрасту 25, кому отказали в согласии суверена, может жениться спустя один год после предоставления уведомления
Тайному Совету их намерения так жениться, если обе палаты общин и палаты лордов явно не объявляют их неодобрение. Нет, однако, никакого случая, в котором отказали формальному согласию суверена в Совете.
Закон далее счел его преступлением, чтобы выступить или участвовать в незаконном браке любого члена Королевской семьи. Это предоставление было аннулировано
законом 1967 об Уголовном праве.
Объяснение
Закон был предложен
Георгом III как прямой результат брака его брата,
принца Генри, Герцога Камберленда и Strathearn, который, в 1771, женился на
простом человеке г-же Энн Хортон, дочери
Саймона Латтрелла и вдовы Кристофера Хортона. Королевская санкция была дана закону 1 апреля 1772, и это только 13 сентября следовало за этим, Король узнал, что другой брат,
принц Уильям Генри, Герцог Глостера и Эдинбурга, в 1766 тайно женился на
Марии, незаконной дочери
сэра Эдварда Уолпоула и вдовы
2-го Эрла Волдегрэйва. Оба союза считал очень неподходящими Король, который «видел себя как вынужденный жениться по чисто династическим причинам».
Пары затронуты
- 15 декабря 1785 старший сын Короля Джордж, Принц Уэльский, женился конфиденциально и в нарушение этого закона дважды овдовевшей Марии Энн Фицэрберт, католику осуществления, в ее доме в Парк-Лейн, Лондон, согласно обрядам Англиканской церкви. Хотя рассматривается как канонически звуковой брак католиками этот брак был юридически недействителен согласно закону. Если действительный брак исключил бы принца от последовательности до трона в соответствии с законом Урегулирования 1701.
- 29 сентября 1791 сын Короля принц Фредерик, Герцог Йоркский, женился на принцессе Фредерике Шарлотте Пруссии, в Шарлоттенбурге, Берлин, но церемония должна была быть повторена в Лондоне 23 ноября 1791 как, хотя согласие было дано в Тайном Совете 28 сентября, оказалось невозможным получить Большую государственную печать вовремя, и сомнение было таким образом брошено на законность брака.
- 4 апреля 1793 принц Август, шестой сын Короля, женился в нарушение закона, конфиденциально и без свидетелей, согласно обрядам Англиканской церкви в отеле Sarmiento, Рим, леди Огасте Мюррей, и снова, после имен вступающих в брак, 5 декабря 1795, в Св. Георгии, Хэновер-Сквер, Лондон. Оба брака были объявлены не имеющими законной силы Судом церковного апелляционного суда, 14 июля 1794, и их двух детей впоследствии считали незаконными.
- После смерти леди Огасты Мюррей, принца Августа, теперь Герцога Сассекса, очевидно женатого, во-вторых (никакие современные доказательства не выживают), снова в нарушение закона, о 2 мая 1831, в ее доме в Большом Камберлендском Месте, Лондоне, леди Сесилия Буггин, которая в тот день взяла Подлесок фамилии вместо Буггин и кто, 10 апреля 1840 была созданная Герцогиня Инвернесса Королевой Викторией (Герцог, являющийся Графом Инвернесса). Королева имела, как лорд Мелбоерн написал, таким образом «признал моральный и религиозный эффект того, что имело место, пока она избежала правовых последствий юридического брака, который был тем, что Ее Величество наиболее стремилась сделать». Принятие брака означало бы принятие более раннего брака Герцога и законность его двух детей. Однако пара сожительствовала и была в социальном отношении принята как муж и жена.
- 8 января 1847 двоюродный брат Королевы принц Джордж из Кембриджа, женатого лицензией Офиса Способности, но в нарушение этого закона Сара Фэрбразэ, беременная актриса с четырьмя внебрачными детьми (два один и два другими мужчинами), в Св. Джеймсе, Clerkenwell. Приблизительно с 1858 Фэрбразэ взяла имя г-жа FitzGeorge. Брак не существовал, не морганатический брак, как многие назвали его. Также неправильно сказать, что Королева Виктория отказалась соглашаться на этот брак, поскольку никакая заявка не была подана в нее согласно закону, это являющийся очень очевидным, что никакое согласие не будет дано.
- После Чарльза Эдварда Герцог Олбани был лишен его британских титулов согласно закону 1917 о Лишении Названий из-за его немецких привязанностей во время Первой мировой войны, его потомки женились без согласия от британского монарха (самое раннее в 1931). Поскольку Чарльз Эдвард был внуком Королевы Виктории, строгое чтение Королевского закона о Браках будет считать, что браки потомков Чарльза Эдварда не имеют законной силы в целях британского закона, несмотря на то, чтобы быть законно законтрактованным в Германии.
- Единственный известный случай, в котором в разрешении жениться отказал британский суверен несмотря на формальный запрос согласно Королевскому закону о Браках, является случаем принца Джорджа Уильяма Ганновера, немецкого гражданина, произошедшего от короля Георга III, отец которого и дедушка были лишены их британских названий согласно закону 1917 о Лишении Названий из-за их немецких привязанностей во время Первой мировой войны. 23 апреля 1946 Джордж Уильям женился на принцессе Софи Греции и Дании, кто собирался стать родственницей британской королевской семье, поскольку ее брат Принц Филипп ухаживал за будущим Королева Елизавета II. Их запрос о разрешении от короля Георга VI не получил ответа из-за чувствительности по факту, что состояние войны все еще существовало между Соединенным Королевством и Германией, и это проводилось британскими чиновниками в то время, когда брак и его проблема не будут законны в Соединенном Королевстве несмотря на то, чтобы быть законным в Германии.
Широкие эффекты
Закон отдает пустоте любой брак везде, где законтрактовано или отпраздновано в нарушение его. Член королевской семьи, которая заключает брак, который нарушает закон, таким образом
, не теряет его или ее место в порядке преемственности, но потомки такого союза сделаны незаконными освобождением брака и таким образом теряют любое право преуспеть.
Закон относится к
католикам, даже при том, что они не имеют права наследовать трон. Это не относится к потомкам
Софии Ганновера, которые не являются также потомками Георга II, даже при том, что они все еще имеют право наследовать трон.
Утверждалось, что брак
принца Августа был законен в Ирландии и Ганновере, но Комитет Привилегий Палаты лордов управлял (в
Сассекском Случае Звания пэра), 9 июля 1844, что закон вывел из строя потомков Георга II от заключения юридического брака без согласия Короны, или в пределах британских доминионов или в другом месте.
Эффекты закона, не всегда предсказываемого, остаются очень в силе. Пример замечен в королевском Доме Ганновера, который спускается от
Эрнеста Августа, Герцога Камберленда, младшего сына
короля Георга III, который унаследовал корону Ганновера согласно ее
semi-Salic заказу последовательности, когда британская корона пошла к его племяннице,
Королеве Виктории. Хотя его потомки потеряли свою королевскую корону в 1866 и свои британские названия в 1918, как потомки мужской линии Георга II, они продолжают искать разрешение для своих браков от британского монарха.
Таким образом, 11 января 1999,
Елизавета II выпустила следующую
Декларацию в Совете: «Моя палата лордов, я действительно настоящим объявляю Свое Согласие на Контракт Супружества между Его принцем Королевского Высочества Эрнстом Аугустом Альбертом
Ганновера, Герцогом
Брансуика-Lüneburg и Ее Безмятежной
принцессой Высоты Каролин Луиз Маргерит Монако...». Без этого согласия брак был бы недействителен в Великобритании, где семья жениха продолжает владеть существенной собственностью и сохраняет право подать прошение относительно возобновления
герцогства Камберленда, приостановленного начиная с
Первой мировой войны (аналогично,
монегасский суд официально зарегистрировал
Францию рассмотренного брака Кэролайн с принцем Эрнстом Аугустом и получил гарантию, что не было никакого возражения, в соответствии с франко-монегасским Соглашением 1918 года). (Однако, поскольку Эрнст Аугуст женился на католике, он потерял свое место в последовательности к британскому трону под различной частью законодательства,
законом Урегулирования 1701).
У
всех европейских монархий и многих неевропейских сфер, есть законы или традиции, требующие предварительного одобрения монарха для членов правящей династии жениться. Но британский необычно, потому что это не было изменено, так как первоначально принято, так, чтобы стал довольно широким, затронув не только британскую непосредственную Королевскую семью, но и более дальних родственников монарха. Кроме того, его область растет: Принимая во внимание, что в прошлых британских принцессах обычно женился в иностранные династии, таким образом освобождая их потомков от закона, наиболее теперь женитесь на поддерживающих британцах так, чтобы их дети стали подвергающимися в свою очередь ограничениям закона, также, как и их протестантские потомки, которые женятся на британцах, и так далее потенциально без предела. И при этом применение закона не ограничено теми, которые переносят официальный стиль «принцессы». В целях закона тот термин, как считают, включает любого законного потомка женского пола Георга III, так как каждый наследует требование на британской короне, если не исключено самим законом.
Освобождение Farran
В 1950-х Шарль д'Оливье Фарран, Лектор в Конституционном праве в Ливерпульском университете, теоретизировал, что закон больше не мог относиться ни к кому проживание, потому что все члены непосредственной королевской семьи произошли от британских принцесс, которые вышли замуж в иностранные семьи. Лазейка происходит из-за формулировки закона, посредством чего, если человек, через одну линию, потомка Георга II, подвергающегося ограничению закона, но
также, отдельно через другую линию, потомка британской принцессы, женатой в иностранную семью, освобождение для последнего читает, как будто это превосходит прежнего.
Многие потомки Георга II в женских линиях женились назад в британскую королевскую семью. В частности Королева и другие члены парламента
Виндзора спускаются (через
королеву Александру) от двух дочерей Георга II — (
Мэри, Landgravine Гессе и
Луизы, Королевы Дании) — кто женился на иностранных правителях (соответственно
Фридрих II, Landgrave Hesse-Касселя и король Фредерик V
Дании), и через
королеву Мэри от трети (
Энн, Принцесса Оранжевого, супруг
Вильгельма IV, Принца Оранского). Кроме того
, Принц Уэльский, его проблема, родные братья и их проблема спускаются от все же четверти по такому браку, той из
принцессы Элис, дочери
Королевы Виктории,
Людовику IV, Великому герцогу Гессе.
Это так называемое «освобождение Farran», встреченное широкой рекламой, но аргументами против нее, было выдвинуто Клайвом Пэрри, Товарищем Вынужденной посадки Колледжа, Кембриджа, и интерпретация Фаррэна была с тех пор проигнорирована. Согласитесь на браки в Королевской семье (включая отдаленно связанный
Дом Ганновера), продолжает разыскиваться и предоставляться, как будто ни один из родственных по мужской линии потомков Георга II не был также его cognatic потомками.
Пэрри утверждал, что «теория» освобождения Farran была осложнена фактом, что все
протестантские потомки
Электресс Софии Ганновера, предшественница монархов Соединенного Королевства с 1714, были наделены правом на британское гражданство согласно
закону 1705 Софии Нэтурэлизэйшн (если родились до 1949, когда акт был аннулирован). Таким образом некоторые браки британских принцесс
континентальным монархам и принцам не были, в законе, браках с иностранцами. Например, брак 1947 года принцессы Элизабет
Принцу Филиппу, Герцогу Эдинбургскому, родом греческому и датскому принцу, но произошедший от Электресс Софии, был браком с британским подданным, даже если он не был ранее натурализован в Великобритании. Это также означало бы теоретически, например, что существующая королевская семья Норвегии связана законом для брака
принцессы Мод, дочь
короля Эдуарда VII, будущему королю Хокону VII
Норвегии, была браком с «британским подданным», так как Хокон спустился от Электресс Софии.
Освобождение прежнего Эдуарда VIII
В 1936
Декларация Его Величества устава закона 1936 о Сложении полномочий определенно исключила
Эдуарда VIII из условий этого, Реагируют на его сложение полномочий, позволяя ему жениться на разведенной,
Уоллис Симпсон. Формулировка устава также исключила любую проблему брака от того, чтобы быть подвергающимся закону.
Последовательность к закону 2013 о короне
В октябре 2011
Дэвид Кэмерон написал лидерам других сфер
Содружества, предполагающих что акт быть ограниченным первыми шестью людьми в линии к трону. Лидеры одобрили предложенное изменение на
Встрече Глав правительств стран Содружества, проведенной в
Перте, Западная Австралия.
Если другие сферы Содружества, которые должны сделать так, завершат постановление своего собственного подобного законодательства, то Раздел 3 получающейся Последовательности к закону 2013 о Короне аннулирует Королевский закон 1772 о Браках полностью, заменяя его требованием для первых шести человек в порядке преемственности, которые получат согласие суверена прежде, чем жениться, чтобы остаться имеющим право. Статья 3 (5) нового акта также обеспечивает, что, за исключением целей последовательности, любой брак, который был бы недействителен согласно оригинальному акту, «нужно рассматривать как никогда являющийся пустотой» если:
- Это не вовлекало ни одного из первых шести человек в порядке преемственности во время брака;
- Королевское согласие никогда не разыскивалось или отрицалось;
- «При всех обстоятельствах это было разумно для человека, заинтересованного, чтобы не знать во время брака, что закон относился к нему, и»
- Никто не действовал на основании, что брак недействителен.
В других сферах Содружества местное законодательство, которое осуществляет принципы Пертского соглашения также, содержит пункты, которые имеют тот же самый эффект. Например, Разделы 12 и 13 (2) (c) закона 2013 о Престолонаследии Новой Зеландии аннулируют этот акт как часть Новозеландского закона, Раздел 8 предусматривает королевское согласие первые шесть человек в порядке преемственности, которые будут жениться, и Раздел 9 подтверждает, с теми же самыми условиями, браки, освобожденные этим актом.
Другое законодательство
Закон 1830 о Регентстве, который предусмотрел регентство, если
Королева Виктория унаследовала трон, прежде чем ей было восемнадцать лет, сделал незаконным для нее жениться без согласия регента. Ее супруг и любой вовлеченный в подготовку или проведение брака без такого согласия были бы виновны в государственной измене. Это было более серьезно, чем преступление, совершенное законом 1772, который был эквивалентен praemunire. Однако закон никогда не вступал в силу, поскольку Виктории было восемнадцать лет, когда она стала королевой.
Согласия для браков согласно закону
Согласия согласно закону были введены в Книги Тайного Совета, но не были изданы. В 1857 это стало обычным, чтобы издать их в
London Gazette, и уведомления появляются согласий, данных в Совете в Судах, держался следующие даты. Не все согласия, однако, были отмечены там, и промежутки в списке были заполнены в отношении Ордеров для Королевских Браков в документах Министерства внутренних дел (ряд HO 124) в Национальном архиве:
Что-то вы меня, папаша, больно утесняете.
принц Филипп, прим. Антиглянец
