Ниже следует свободное изложение одной из статей с разбором трейлера от Netflix, опубликованной в этой газете.
***
Мне всегда нравилось брать что-то довольно обычное и возвышать его, - заявляет герцогиня Сассекская в начале трейлера своего нового шоу о стиле жизни "С любовью, Меган
".
Любой, кто надеется, что она имеет в виду брак с принцем Гарри и что это может быть сериал, в котором она наконец-то отпустит ручной тормоз, вскоре останется разочарованным. Она просто имеет в виду заправку хумуса оливковым маслом и все такое.
У нас нет выбора, кроме как уважать многочисленные начинания Меган и Гарри с тех пор, как они почти пять лет назад решили уехать в Монтесито. Любой другой подход, особенно искреннее негодование на то, что по сути является звездной парой, ведущей себя как звездная пара, заставляет вас выглядеть не совсем нормальным.
За это время они перепробовали себя в разных сферах деятельности: от ролей в Кремниевой долине, которые даже по меркам ролей в Кремниевой долине являются абсурдом, до ведения подкастов, которые даже по меркам подкастов являются бессмысленными, но настоящий успех пришел к ним только тогда, когда они делали то, что, несомненно, у них получается лучше всего: заводили критиков, троллили разделы комментариев, вызывали гневные клики и просто вели себя раздражающее.
В этом духе "С любовью, Меган" выглядит как абсолютный триумф.
Мы все в копях контента, и Меган нашла золотую жилу, которая может оказаться самыми восхитительно бессмысленными на вид несколькими часами шоу 2025 года. Все это есть в трейлере, так что давайте разберем это великолепие.
Основное самомнение.
Подобно Эдуарду Мане, герцогиня Сассекская мало уважает ограничения жанра и условности. Netflix даже сказал об этом. Своим шоу, как объявил стриминговый гигант, Меган
переосмыслит жанр программирования о стиле жизни, смешивая практические руководства и откровенные разговоры с новыми и старыми друзьями.
Хотя в основном это выглядит так, будто она прикрепляет лепестки к пончикам и бросает вызов своим друзьям, чтобы они сказали "Ух ты".
Итак, это кулинарное и лайфстайл-шоу, в котором люди беззаботно берут интервью, пока что-то готовят или не готовят.
Первое, естественно, в своем роде, расширяющее кругозор.
Правда, если не обращать внимания на шоу "От шефа",
"Субботняя кухня",
"Соль, Жир, Кислота, Тепло" от Netflix
шоу Марты Стюарт
и, по сути, почти на каждую кулинарную/разговорную/путешествующую программу, когда-либо заказанную.
Тем не менее, только настоящий индивидуалист будет продолжать отрицать существование целого направления телевидения.
(Кстати, вы бы тоже немного расстроились, если бы были владельцем и оператором блога о стиле жизни и интерьерах "С любовью, Эбигаль", у которого до странности похожее название и логотип.)
Хорошо, а кто такая Джой?
Из всех многочисленных вопросов, поднятых этим трейлером, один выделяется: когда Меган говорит "Мы не гонимся за совершенством - мы гонимся за радостью/we’re in the pursuit of joy", это абстрактное существительное или "Джой" - один из ее богатых друзей?
Если подумать, то приключенческое шоу в стиле "Охота" с гламурными домохозяйками Монтесито и дорогими японскими ножами, могло бы стать сенсацией.
***
"Охота" - реалити-шоу, в котором 14 обычных граждан бросаются в бега. Их пытаются поймать профессиональные следователи, хакеры и бывшие полицейские.
***
И, судя по превью, мы пока не можем утверждать, что это не оно. Меган, в конце концов, говорит в трейлере, что она любит
удивлять людей моментами, которые дают им понять, что я действительно думала о них.
Эта фраза может означать на самом деле очень разные вещи.
И это то, что делает трейлер хорошим: он приглашает вас узнать, что происходит на самом деле.
Радость, внимание, Меган идет за тобой.
Дом… не ее дом.
Великолепно, просто великолепно. Если у нас были какие-либо сомнения, что это проект, тщательно продуманный, чтобы разозлить всех нужных людей, вот вам подсказка.
Домашнее шоу, основанное на представлении более мягкой, домашней стороны герцогини, далекой от неаутентичности шоу-бизнеса, оказывается, снималось в арендованном поместье в двух милях от того места, где она на самом деле живет.
Это не ее кухня. Она только что узнала, с какой стороны открывается дверца холодильника. Насколько известно этой собаке, она сбежала, чтобы начать новую жизнь.
Мы прекрасно понимаем, почему Меган так поступила - ее собственный дом слишком полон детей, кур и принца Гарри, чтобы вместить съемочную группу и трех знаменитых друзей-гостей. Но, прежде всего, это неприкрытая приманка для негативных комментариев.
О, она хороша. Она очень хороша.
Пчелы и Битлз.
После успеха сериала "Бекхэм", теперь во всех контрактах Netflix прописано, что каждый новый документальный сериал, заказанный для съемок, должен содержать сцену, в которой главный герой отправляется на пасеку. Это визуально поразительно, действует как метафора, вызывая чувство как захваченности, так и трудолюбия, и, давайте посмотрим правде в глаза, все любят пчел.
Но Меган не собирается отставать от своего бывшего свадебного гостя, поэтому по причинам, известным только ей, она взяла с собой специального помощника для своего собственного момента у ульев: ведущего двойника Джона Леннона в Калифорнии примерно 1968 года, который безмолвно наблюдает за тем, как наша звезда собирает мед. Или это призрак Леннона? Не исключайте этого. В конце концов, это шоу переосмысливает жанр.
Потрясающий флористический лайфхак.
Прошло 13 долгих лет с тех пор, как Пиппа Миддлтон выпустила книгу "Празднуй: год британских праздников для семьи и друзей", которая, по мнению многих наблюдателей, остается лучшим сборником банальных советов в современной истории. (Чтобы мы не забывали ее руководство по поиску пасхальных яиц: "Взрослый прячет набор яиц. Они должны быть внизу, в пределах досягаемости детей".)
Ну, вот и тут подоспела и Меган со своим советом по формированию вкуса, который может поспорить даже с советом невестки ее зятя.
Я поделюсь некоторыми маленькими советами и хитростями, - говорит она, роясь в цветочном магазине. -
Я вижу, к какому цвету я тяготею, и все идет оттуда.
Разве не так все выбирают цветы? Впрочем, возможно, что и не все.
Камео из фильма "Измученный", не вызывающее никаких сомнений.
***
Игра слов. В оригинале "Harried cameo". Harried - измученный, Harriet - название историко-биографического фильма о бывшей рабыне.
***
Даже имя "Меган/Meghan" невозможно написать без затерянной буквы «Н» в середине, и, как и следовало ожидать, вот он, через 85 секунд после начала трейлера - с опозданием, как и ожидалось, но его появление не вызывает сомнений.
Пятый в очереди на британский престол появляется с мимозой в руке, вероятно, задаваясь вопросом, что он сейчас снимает, чей это дом, знают ли хозяева вообще об их присутствии, почему собака пропала на все лето, и просто надеясь, отчаянно надеясь, что это ознаменует возвращение в форму команды герцогов Сассекских на Netflix после разочарования с сериалом "Поло", его недавним трибьютом глубоко знакомому ему хобби, которым он делится примерно с 23 людьми по всему миру.
***
Автор статьи довольно иронично прокомментировал трейлер. Однако, это делают все журналисты - абсолютное большинство обзорных статей критикуют новое творение Меган.
В этой же статье интересно другое - пожалуй, первый раз в таком крупном издании прямо указано на то, что Меган и примкнувший к ней Гарри направили все свои усилие не на созидание и тем более не на благотворительную деятельность, а на вызывание негативных комментариев.