За стойкость приходится платить». Финал книги Тома Бауэра: о последствиях раскола в королевской семье для Виндзоров и для Сассексов
27 августа
15K прочитали
И вот наконец 43, финальная глава книги Тома Бауэра — «Последствия». Ранее автор
рассказал, как пострадала от новой политики герцогов Сассекских репутация принца Чарльза, — теперь же он сосредоточил внимание на герцогах Кембриджских, чей «карибский тур» весной 2022 г. оказался практически сорван из-за антибританских настроений, подпитываемых «лихорадочной саморекламой Меган и Гарри».
Восьмидневный королевский тур герцогов Кембриджских, сфокусированный на трех странах Содружества — Белизе, Ямайке и Багамских островах, — планировался в рамках празднования Платинового юбилея королевы. К сожалению, ни Министерство иностранных дел Великобритании, ни британское посольство на Ямайке, ни советники Кембриджей в Кенсингтонском дворце не смогли адекватно оценить рост чувства враждебности по отношению к монархии — «последствия проповедей Меган о том, что Содружество — пережиток белого колониализма и что королевской семье недостает сочувствия к потомкам рабов». То, что Меган открыто осуждала королевскую семью, «подпитывало уже существующие требования к Великобритании о возмещении ущерба за годы рабства, а также протесты антимонархистов, утверждающих, что их страны должны стать республиками».
Приехавшие в «тур доброй воли», Кембриджи оказались на линии огня. Во время показательных выступлений им пришлось терпеливо выслушать, как премьер-министр Ямайки Эндрю Холнесс, не стесняясь в выражениях, ругает британскую монархию, «продвигая свою республиканскую программу и политические амбиции». Неловкость ситуации многократно усилилась, «когда Уильям, одетый в белую парадную форму с медалями, приветствовал военных в «Лендровере» с открытым верхом»: Кембриджей начали зло критиковать как «карикатуру на высокомерных колонизаторов».
«Кембриджи были обречены. Антибританские критики обратили внимание на дорогую одежду и сияющие украшения Кейт — и на появившиеся позже фотографии, на которых она разговаривает с местными детьми, отделенная от них заграждением из проволочной сетки. Кризис достиг высшей точки после того, как Уильям принес малодушные извинения за рабство. Его слова вызвали раздражение большинства британцев — и в то же время не смогли удовлетворить ямайцев, которые не одобряли этот визит.
Вернувшись в Лондон, Уильям поступил безрассудно — вместо того чтобы последовать примеру королевы и хранить молчание, он выступил с обескураживающим заявлением, признав, что судьба Содружества должна быть пересмотрена».
Последнее выступление Уильяма «подчеркнуло еще одну претензию Меган: королевская семья была окружена некомпетентными советниками». СМИ на Ямайке и в Нью-Йорке заранее предсказали антимонархические протесты — Newsweek предвещала Кембриджам проблемы «после заявления Меган о том, что темная кожа Арчи лишила его титула», а Gleaner, ведущая газета Ямайки, прямо спрашивала: «Почему Ямайка должна упорно продолжать болтаться в колониальных владениях [Британии], если сама королева — матриарх неблагополучной британской семьи?» Королевский тур Уильяма и Кейт сравнивали с нашумевшим визите Гарри на Ямайку в 2012 г.; «многие предполагали, что королевские визиты и сама монархия в целом — пережиток прошлого». Кембриджи были уязвлены неожиданной волной критики и выглядели невыигрышно.
Герцоги Сассекские в это время готовились к полету в Гаагу — в апреле 2022 г. там проводились Invictus Games, и участие Гарри в их организации должно было записываться для Netflix. Предполагалось, что в эпизодах документального сериала Сассексы «будут представлены как члены королевской семьи». Таким образом, хотя Бауэр и говорил, что Гарри и Меган «искали предлог, чтобы не приезжать на празднование Платинового юбилея королевы», избежать поездки в Великобританию им не удалось бы: Netflix нужен был контент.
Как планировались и в итоге прошла первая поездка Сассексов в Великобританию (14 апреля, по пути на Invictus Games), ранее рассказала газета Times в конце материала, опубликованного под названием «Меган, принц Гарри и война между членами королевской семьи», — прочитать о нем можно
здесь. Дворец отклонил все их требования «о заметной роли в праздновании юбилея в обмен на возвращение в Великобританию с детьми», после чего Гарри выступил на телеканале NBC, косвенно обвинив членов королевской семьи в том, что никто из них не заботится о Ее Величестве. Этим поступком он вновь подтвердил собственную нелояльность по отношению к королевской семье. Дворец убедился в том, что больше не может доверять герцогам Сассекским.
«Настроенные нелояльно по отношению к Виндзорам, Меган и Гарри совершенно не беспокоились по поводу того, что их интервью с Опрой Уинфри поставило под угрозу потенциальную передачу власти от королевы к Чарльзу. Казалось, они были в восторге от того, что их откровенная месть усложнила контроль над ситуацией в это время, и без того сложное. Задача Чарльза состояла в том, чтобы разоружить Сассексов, которые не стали бы хранить молчание и уступать. Но авторитет и финансовое состояние Сассексов зависели от того, что они выступали из Калифорнии как члены той самой семьи, которую неустанно проклинали. Оставалось сомнение: обладал ли Чарльз достаточной ловкостью — или безжалостностью — для того, чтобы изгнать Сассексов из королевской семьи и лишить их титулов? Но более слабые меры поставили бы под угрозу его правление и наследие Уильяма. Проблема Чарльза заключалась в решимости королевы объединить свою семью на государственном мероприятии, которое, вполне возможно, стало бы последним событием такого масштаба с ее участием».
6 мая дворцовые чиновники наконец решили, что пора действовать. В три часа дня дворец объявил: Меган, Гарри и Эндрю не появятся на балконе во время парада Trooping the Colour 2 июня — рядом с королевой будут стоять только работающие члены семьи. Королева и Чарльз «положили конец разрушительному фарсу, созданному Сассексами».
СМИ были уведомлены об этом за час до официального объявления. В числе королевских комментаторов, поставленных в известность о планах дворца, был и самопровозглашенный представитель герцогов Сассекских Омид Скоби. Он предупредил Гарри и Меган о грядущем заявлении Букингемского дворца — но им нечего было противопоставить: «Их статус и Netflix требовали их присутствия в Лондоне; без особых колебаний Гарри отказался от требований об особой защите, и Меган согласилась на пониженную роль». Через 18 минут после того, как прозвучало заявление дворца, Скоби опубликовал сообщение от Сассексов, «позволяющее им сохранить лицо»: они сообщали, что «взволнованы и польщены» тем, что вскоре прибудут в Лондон с детьми.
Следующей проблемой чиновников стала необходимость «ограничить любой ущерб», который могли нанести герцоги Сассекские, будучи в стране. Главной угрозой считалось привлечение Netflix к юбилейным мероприятиям. Внезапно напряженную тишину нарушила неожиданная новость: британская телекомпания профинансировала поездку Томаса Маркла в Лондон. Главной целью, разумеется, было «поставить в неловкое положение его дочь, которая, в свою очередь, очень хотела, чтобы ее и ее детей засняли встречающимися с королевой». Семейная вражда грозила перетянуть на себя внимание СМИ. Однако через несколько дней все разрешилось само собой: Томас Маркл был госпитализирован, угроза его появления в Лондоне в разгар торжеств исчезла. Что было дальше — видели все: дворцовые чиновники «с необычайным мастерством» исключили Сассексов из всех публичных выступлений, и они, «маркированные как члены королевской семьи второго дивизиона», не задержались в Британии ни на одну лишнюю минуту.
«Во время юбилейных торжеств мало кто верил, что Британия может отказаться от монархии. Но в то же время мало кто не осознавал, насколько убавился энтузиазм общественности по отношению к королевской семье всего за четыре года. Причиной стало поведение Эндрю — и отчасти «Мегксит».
По собственным словам Меган, ее карьера была поразительно успешной. Благодаря своему отцу она преуспевала, несмотря на развод родителей и частое отсутствие матери в ее жизни в школьные годы. После этого ее актерская карьера и личные отношения были неоднозначны. В 34 года ее будущее было неопределенным. Встреча с Гарри принесла ей славу и богатство, к которым она стремилась с детства. Организация этой встречи и преодоление оправданных сомнений семьи Гарри показали решимость женщины, выжившей в Голливуде.
За стойкость приходится платить. Преодоление унижений ради достижения успеха превратило участливую молодую женщину в безжалостную авантюристку. Чтобы двигаться вперед, она не только бросила своего отца и близких друзей, но и ввела в заблуждение родственников Гарри, а затем была обвинена во лжи Опре Уинфри. Последствия, которыми все обернулось для Виндзоров, не имели никакого значения для Меган — она рассматривала только собственные преимущества. Появление на телевидении в шоу Уинфри укрепило ее известность. Вопрос заключается в том, не приведет ли ущерб, нанесенный ею другим в отместку за отказ исполнить ее требования, в конечном итоге к саморазрушению.
Даже самые яростные критики Меган не смогли убедительно предсказать исход интервью с Опрой Уинфри. В краткосрочной перспективе они с Гарри оставались счастливой семьей, наслаждающейся необычайным богатством под солнцем. В среднесрочной перспективе ее судьба остается неопределенной. До сих пор единственным гарантированным доходом Сассексов была торговля семьей, которую они предали. Но в свои 40 Меган остается достаточно амбициозной — хотя бы для того, чтобы финансировать свой образ жизни. Деньги остаются ее постоянным стимулом. Зарабатывание миллионов долларов зависит от оригинальности и известности Сассексов. И то, и другое ограничено реальностью и временем.
Смелым шагом для Меган могла бы стать политическая карьера. Калифорнийских демократов вполне можно убедить избрать герцогиню Сассекскую кандидатом в Конгресс. Даже если ее королевский титул — временное явление, она привлекательна как знаменитость. Ее появление на Invictus Games и речь подтвердили ее обаяние и умение выступать. Неясно, достаточно ли сильны ее личные интересы, чтобы игнорировать неизбежные конфликты и критику, которые порождает политика, — но на заре карьеры это ее не останавливало.
Удача Меган заключается в том, что она, похоже, не страдает от угрызений совести из-за боли, которую причинила королеве и ее семье, а также из-за разочарования миллионов британцев. Она сохраняет за собой право нанести ущерб институту, которому они были вынуждены посвятить свои жизни по праву рождения...
Появление Меган, жаждущей мести, навредит королеве. Проницательная, скромная и бережливая, мать, бабушка и прабабушка, она хотела бы завершить свои дни в окружении счастливой семьи. Меган и Гарри, похоже, полны решимости лишить любимого и самого долгослужащего монарха Великобритании этого последнего счастья».