Пролог | Страница 4 | Форум "Жизнь по-королевски"
  • Дамы и господа!
    Если при регистрации вы не получили письмо для подтверждения по e-mail, проверьте папку СПАМ - вероятней всего, письмо там.
    Если и там нет письма, пишите мне на newsroyals@ya.ru

    С уважением, ROYALS

  • Дамы и господа!
    Обо всех неполадках на форуме сообщайте в теме Технические вопросы и проблемы форума".
    По электронной почте newsroyals@ya.ru или мне в личные сообщения

    С уважением, ROYALS

  • Миледи!
    Пожалуйста, тексты с Дзен-каналов копируйте в теме целиком, можно под спойлер, внизу ставьте ссылку.
    Причина: каналы часто блокируются и авторы вынуждены удалять свои статьи, чтобы их разблокировали, поэтому через месяц по вашей ссылке может быть ошибка 404. А так хоть на нашем форуме текст сохранится.

    С уважением, ROYALS.

Пролог

Значит, всё-таки , Меган посоветовали и дальше сниматься , только на работу никто не приглашал))
А её пиарщиками всё преподносилось так, как будто она жертвует своей обалденной актёрской карьерой во имя будущего служения на благо БКС.

Гарька смешной такой! Думал, что он своими фотосетами семью прогибает на женитьбу.
А на деле-то оказалось, что это его Меган сотоварищи обложили флажками, как волчонка беспутого.
 
Вот я это я не поверю. Что значит - ничего нельзя было сделать -для одной из самых могущественных семей мира? А в Афганистан послать " по велению сердца и долга". И чтобы сидел там, пока дурь из башки не выветрилась. Не выветрилась? Значит пожизненно в афганском бункере. А там снаряд талибский в помощь.
Да лоханулись они, чоуж.. просмотрели всё на свете, не разглядели угрозу для фирмы, а теперь оне "подавлены и ничего нельзя было поделать"... Профнепригодность в чистом виде.
 
Да лоханулись они, чоуж.. просмотрели всё на свете, не разглядели угрозу для фирмы, а теперь оне "подавлены и ничего нельзя было поделать"... Профнепригодность в чистом виде.
Ой, и не говорите, леди Толчок феминизма. Щас везде обсуждают, что бабусе скоро нуно ехать в Лондоны, нового премьера утверждать, ибо без ее высочайшего согласования никак. 14 премьеров назначала. Но судя по последним персонажам, как-то все мимо кассы. Жонку любимому унучеку подобрать не смогли, а туда же - премьеров утверждать. Причем выбирать нужно из двух кучек. На вкус?
Идет мужик по лесу и выходит на полянку. На полянке дом стоит, на дверях написано "Изба-погодальня". Мужик в дверь заглядывает и слышит голос:
- Заходьте!
Мужик заходит, смотрит - комната, посреди комнаты большой чан. Голос говорит:
- Попробуйте!
Мужик пробует:
- Тьфу! Гавно!
Голос:
-Угадали! Уходьте!
 
Меган была там не только для того, чтобы укрепить свои отношения с Гарри, но и для того, чтобы продемонстрировать миру будущую жену Гарри.
Демонстрация удалась! Мир увидел и впал в ахуй. (Извините, что не по-ледьски получилось) reverans
 
Чтобы угодить Гарри, королева согласилась отказаться от многовековых традиций. Меган должна была быстро войти в Королевскую семью еще до свадьбы. Через две недели после окончания Игр Invictus, 12 октября, Гарри в Букингемском дворце представил Меган королеве.

За чаем и бутербродами монарх официально одобрила помолвку своего внука. У 91-летней королевы не было выбора. По-видимому, она уже встречалась с Меган в Виндзорском парке. Во время мимолетной, неожиданной встречи Меган, по ее словам, сделала неудачный реверанс.

Во время официальной встречи во дворце, как Гарри описывал позже, корги королевы, которые в течение предыдущих 33 лет лаяли на него, лежали у ног Меган и виляли хвостами. Меган описала эту сцену как "очень милую".

Месяц спустя Меган закончила собирать свои вещи в Торонто и улетела в Лондон, чтобы начать свою новую жизнь, или "новую главу", как она предпочитала ее называть.



Успешное вхождение в Королевскую семью требовало усилий и воображения. Большинство новичков терпели поражение. Не только Диана и Сара Фергюсон были изгнаны, но и первый муж принцессы Анны Марк Филлипс. Даже Миддлтоны были грубо отвергнуты несколькими женщинами при дворе, пока Уильям не потребовал лучшего отношения.

Меган была бенефициаром этих ошибочных суждений. В ожидании официального объявления о помолвке дворцовые чиновники согласились с тем, что для того, чтобы облегчить вхождение в семью, ей нужны рекомендации относительно ограничений, принятых всеми членами королевской семьи. Гарри утверждал, что он предупредил Меган: "Ты знаешь, во что ввязываешься. Это важно, и это нелегко для всех".

Если это так, то никто прямо не спросил Меган, понимает ли она, что британская монархия выжила только благодаря поддержке 70% британцев, стремясь оставаться трезвой и бесспорной. Никто не объяснил ей, что большинство изменений, вносимых для обеспечения модернизации и выживания короны, были незаметны широкому кругу людей. Но с другой стороны, никто не помнит, чтобы Меган задавала какие-либо подробные вопросы до того, как 27 ноября 2017 года было официально объявлено о помолвке.

В 10 утра Меган, одетая в платье Ralph & Russo стоимостью 56 000 фунтов стерлингов от бренда, пользующегося популярностью у Наоми Кэмпбелл и Дженнифер Лопес, вошла в Затонувший сад Кенсингтонского дворца.



Пока Гарри сиял, фотографам дали время сделать снимки. Они заметили, что Меган не сводила глаз со своего жениха, и сфотографировали, как она гладила Гарри по спине, когда они возвращались во дворец. Это заметное тактильное ободрение станет характерной чертой их публичных выступлений. Кто-то считал, что это было по-матерински, другие - видели собственнический жест.

Модницы были в восторге. В отличие от Кейт, которая надела модное платье Reiss для объявления о своей помолвке, Меган не носила "этичную" одежду. Ее одежду и аксессуары, которые она носила с "уверенным чувством стиля", расхваливали как "аутентичные".

"Меган очень стильная, - сказал один из комментаторов. - Она просто становится неотразимой. Ее подход очень прост. Она просто хочет выглядеть лучшей версией себя".


При поддержке Меган Гарри ожидал, что общественность и средства массовой информации увидят его именно таким, каким он хотел. В последовавшем за этим 20-минутном телевизионном интервью ВВС Гарри рассказал Мишалю Хусейну, что с первого момента их встречи он знал, что Меган - "Та самая".



Уравновешенная и уверенная в себе Меган сказала, что на первых встречах она ничего не знала о Гарри. Не моргнув глазом, она заявила, что не проводила никаких исследований о Гарри до свидания вслепую. Все, что она узнала о нем, произошло, по ее словам, в течение 18-месячного "действительно аутентичного и органичного процесса обучения"... когда она "вкладывала время и энергию", "сосредоточившись на том, кто мы как пара".



Затем, без тени сомнения, она добровольно заявила, что "Кэтрин была просто замечательной". "Потрясающе, - согласился Гарри, - как и Уильям. Фантастическая поддержка". Вся семья Гарри оказала "абсолютно твердую поддержку". Диана, он был уверен, присутствовала при "этом безумном путешествии". Она и Меган были бы "два сапога пара... Я думаю, она была бы на седьмом небе от счастья, прыгала бы вверх–вниз - знаете, так волновалась за меня".



Наконец, Гарри рассказал, что позвонил Томасу Марклу, чтобы попросить руки Меган.

Затем, чтобы уйти от образа, созданного Vanity Fair, Меган представила себя жертвой жестокого мира СМИ: "Я никогда не была частью бульварной культуры и жила относительно спокойной жизнью, - объяснила она. - Существует ошибочное мнение, что, поскольку я работала в индустрии развлечений, то я была с этим знакома". Представляя себя противоположностью Кейт, она сказала: "Я не рассматриваю [брак с Гарри] как отказ от чего-либо. Я рассматриваю это как перемену. Это новая глава". Она будет использовать свою "новую платформу" с Гарри. "Мы оба желаем перемен к лучшему. Предстоит многое сделать". На своей первой встрече они договорились о "разных вещах, которые мы хотели бы сделать в мире, и о том, насколько страстно мы хотели видеть перемены".

Гарри согласился: "Мы фантастическая команда. ...и со временем мы надеемся оказать как можно большее влияние".



Меган добавила: "Когда у вас появляется доступ или голос, к которому люди будут прислушиваться, с этим приходит большая ответственность, к которой я отношусь серьезно".

Подтекст был недвусмысленным: как член Королевской семьи, она будет вести кампанию за свои интересы и игнорировать королевское евангелие бесспорной беспристрастности.

За редким исключением, газеты были в восторге. Журналист Роберт Лейси приветствовал появление в королевской семье потомка смешанной расы от порабощенных предков как "блестящий шаг вперед". Он был уверен, что Меган повысит привлекательность Королевской семьи, особенно среди меньшинств и молодежи.

В Daily Telegraph ее назвали "лучшим, что случилось с Фирмой за последние десятилетия, и, возможно, она более харизматична, чем все остальные, вместе взятые".

The Sunday Times согласилась: "Она может привести доводы в пользу монархии 21-го века".

Другие были благодарны, что Гарри не выбрал "скучную Слоан или хилую аристократку... Все это слишком потрясающе, и она тоже". Ричард Кей, журналист Daily Mail, близкий к Диане, был в таком же восторге: "Опьяненный молодой женщиной, которой не только пришлось пробивать себе дорогу в мире, но и преодолевать его предрассудки", Гарри выбрал женщину, какой хотела бы быть Диана. Кей даже предположил, что Меган может стать "следующей Дианой с точки зрения глобальной привлекательности". С новой Дианой будущее монархии выглядело "захватывающим".

Сара Вайн отметила, что Меган, будучи на три года старше Гарри, была похожа на мать, заботясь и подбадривая его.

"Она обеспечивает взрослое, стабильное присутствие для маленького потерянного мальчика... она откажется от всего, чтобы выйти замуж за принца".
Тревор Филлипс, выдающийся чернокожий комментатор, говорил за многих:

"Это очень важно, что она гордится своей этнической принадлежностью. Цветные люди воспримут это, как очень позитивный, современный подход".
Неизбежно, нашлось несколько циников.

"Она не ездит верхом и ненавидит стрельбу? - спросил один из них. - Впишется ли она в круг аристократов, которые окружают Гарри?"
Другой со знанием дела спросил, нравилась ли Меган ближайшим друзьям Гарри, "Скиппи" Инскипу и Гаю Пелли. Но самый враждебный комментарий был от подруги её детства Нинаки Придди. Она написала:

"Настырная Принцесса получает именно то, что хочет, и Гарри понравилась ее игра. Она всегда была очарована Королевской семьей. Она хочет быть принцессой Дианой-2. Она умело сыграет свою роль, но мой совет ему - действовать осторожно".
Разочаровавшись в их дружбе, Придди продала свою историю и большой фотоальбом почти за 150 000 фунтов стерлингов.

Даже Тревор Энгельсон насмешливо представил фильм о разведенном мужчине, спорящем об опеке над своими детьми со своей бывшей женой после того, как она вышла замуж за принца.

Внимательно изучив ее телеинтервью, осторожный наблюдатель Стивен Гловер отметил "навыки саморекламы" Меган и то, что "с ее острым коммерческим умом [она] далека от того, чтобы быть съежившейся фиалкой". Если Меган взяла на себя "миссию по продвижению бренда Маркл", предположил Гловер, ей было суждено вступить в конфликт с "осторожным брендом Виндзор". Он заключил:

"Последнее, в чем нуждается Королевская семья, - это громкий активист из-за океана, шумно поддерживающий глобальные цели".
Но в других странах мира эти подозрения игнорировались. Американские СМИ восторженно отзывались о "самом завидном холостяке в мире". Заголовок New York Post "Она великолепна, она талантлива, она филантропична" перекликался с заголовком Washington Post "Она американка, и она потрясающая".

Биография Меган была лестной:
"Как и ее королевский кавалер, Маркл - страстная гуманистка. Она часто ведет пропагандистскую работу для Организации Объединенных Наций и World Vision Canada, путешествуя по всему миру, чтобы продвигать гендерное равенство и доступ к чистой воде".
Четыре поездки за два года оказались бесценными.

***
Букингемский дворец также тщательно изучил интересы Меган. Проницательная королева убедила Саманту Коэн отозвать свое заявление об отставке, которое было подано после того, как был уволен Гейдт. Мать троих детей согласилась в качестве личного секретаря помочь Меган во время свадьбы и после нее.



Под руководством Коэн была собрана команда из 14 молодых, умных и опытных чиновников, включая Джейсона Кнауфа, чтобы познакомить Меган с причудами и ожиданиями королевской жизни и служения нации. Во Дворце сказали, что у нее будет шесть месяцев на то, чтобы слушать и учиться.

Среди дополнительного персонала были подполковник Нана Кофи Твумаси-Анкра из дворцовой службы и леди Сьюзан Хасси, фрейлина королевы с 1960 года. Хасси и другие близкие друзья королевы посетили Меган в Ноттингемском коттедже, чтобы предложить помощь и совет.

Учитывая пожелание королевы о том, что женщина смешанной расы должна почувствовать себя желанной гостьей, команда Коэн тактично попыталась понять проблемы Меган, ее приоритеты и то, как можно реализовать ее амбиции. В течение нескольких часов они обсуждали пути решения проблем и то, как она должна чувствовать себя частью Королевской семьи. В ответ Меган настаивала на том, что не позволит Букингемскому дворцу формировать ее, а останется независимой. Она не хотела, чтобы Фирма диктовала ей свои мысли и действия. В ее поведении чувствовалась уверенность. Мало кто недооценивал слона в комнате – решительно независимую позицию Меган, – но никто не ожидал, что грядет битва. Придворные ожидали, что она присоединится к их обществу с безоговорочной преданностью короне.

В своем последующем интервью с Опрой Уинфри и в других интервью Меган осудила персонал Дворца за то, что он с самого начала не обсудил с ней ее потребности и цели. Но еще до интервью с Опрой Омид Скоби точно отразил мнение Меган, и это противоречило версии, которую Меган предложила миру позже по телевидению:

"Королева была замечательной, теплой и щедрой по отношению к новой герцогине, - написал он. - Она позаботилась о том, чтобы Меган знала, что происходит. Чарльз позаботился о том, чтобы Меган поддерживали, когда она преодолевала взлеты и падения жизни на глазах у общественности".

Только от Кейт Меган не чувствовала поддержки. Через некоторое время она пожаловалась, что Кейт не приняла ее должным образом. Разница в происхождении и опыте делала их маловероятными родственными душами. У них было мало общего. В своих личных отношениях Меган редко терпела или шла на компромисс с женщиной с совершенно иными интересами. Кейт была признана противником, с которым приходилось считаться. Хотя различия не были очевидны во время первого публичного выступления Меган.

Морозным утром 1 декабря большая толпа ждала молодоженов в Ноттингеме. В тот момент, когда их увидели, началась Меган-мания. "Сейчас нам нужна магия", - крикнул один из ее многочисленных поклонников, когда уверенная и спокойная американка приветствовала толпу вместе с Гарри. Она даже подарила грелку для рук женщине, которая жаловалась на холод. Гарри и Меган были готовы к тому, чтобы их полюбила британская публика.



Благоприятное освещение в средствах массовой информации понравилось Меган. Проводя сравнения с Кейт, один писатель сообщил, что в отличие от Меган герцогиня Кембриджская была слишком официальна и не так гламурно одета. Обсуждая со своими сотрудниками в Кенсингтонском дворце свою популярность, Меган приписала свой успех тому, что она была уникальной и особенной, а Гарри подтвердил это. По его мнению, звездная пыль Дианы падала на Меган. Никто из сотрудников Меган добровольно не признался, что Меган особенная только потому, что она член Королевской семьи.

Менее чем через месяц после объявления о помолвке одна из ее сотрудниц спросила себя: "Она станет знаменитой, но будет ли она членом королевской семьи?"



Меган боялась своей семьи. В своих телефонных звонках Томасу Марклу в Росарито Меган продолжала призывать его "залечь на дно". Ему было приказано не только ничего не говорить, но даже не появляться на публике. Его адрес по-прежнему был неизвестен.

6 декабря 2017 года приказ Меган Томасу Марклу стал бесполезным. Том-младший продал журналисту адрес своего отца. Репортер Daily Mirror в тот же день появился возле дома Томаса Маркла. На вопрос, будет ли он сопровождать Меган к алтарю, Томас ответил: "Да, я бы с удовольствием". Затем он добавил: "Я очень рад. Я в восторге. Мне жаль. Ты же знаешь, я не могу давать интервью". Он сделал все, что мог.



На первых фотографиях был изображен растрепанный, полный мужчина. На следующий день Томаса остановили на узкой дороге возле его дома. "Подарок для вас", - сказал британский журналист, протягивая удивленному мужчине бутылку шампанского и пакетик британского чая.

В течение нескольких часов армия журналистов и фотографов собралась на узкой пыльной дороге перед его бунгало.

"Весь ад вырвался на свободу, - сказал он своей дочери из своей тесной гостиной. - Я в осаде".
Меган была доведена до исступления, усугубленного его рассказом о шампанском.

"Это можно считать взяткой, - огрызнулся Гарри, прислушиваясь к разговору.

Томас был сбит с толку.

"Взятка"? Что Гарри имеет в виду? Меня преследуют каждый раз, когда я выхожу из дома, - взмолился он. - Это безумие. Я окружен. Мне нужна помощь"."Ни с кем не разговаривайте", - приказал Гарри, явно не в силах представить хаос в изолированном сообществе Маркл. - Не разговаривайте с прессой. Они съедят вас живьем"."Вы можете помочь мне избавиться от этих людей?" - спросил Томас."Ни с кем не разговаривайте", - повторил Гарри без всякого сочувствия.

Томас знал, что Дории помогли. Интересно, подумал он, почему Меган отказывает ему в такой же помощи?

Хотя Меган позже утверждала, что Джейсон Кнауф "много раз общался с моим отцом", Томас Маркл это отрицает. Он видел, что Меган пытается все контролировать. Она не могла рисковать тем, что Томас может рассказать о ней. Точно так же она не могла рисковать тем, что будут говорить за пределами ее компетенции остальные члены семьи Маркл и Рэгланд.


"Это действительно странно, - сказал Томас Саманте Маркл. Голос Меган, по его мнению, был странным. - Когда Гарри находится в комнате, она милая, но когда он выходил из комнаты, она становилась другим человеком – злым и властным".
К своему удивлению, он не получил рождественской открытки. Еще более странным было предложение Меган о том, чтобы Томас Маркл порвал с Самантой и Томом-младшим. "Они тебе не нужны", - сказала она. "Я не отрекаюсь от своих детей, - ответил Томас Маркл. - Это безумие". "Тогда мне больше нечего сказать, - отрезала Меган. - Нам больше не о чем говорить".



Теперь Томас Маркл подозревал, что Дориа форсирует разрыв между ним и Меган. В то же время он считал, что Меган приказала Дории не разговаривать с Томасом. Он, хотя и неохотно поверил в то, что Дория рассчитывала, что Меган погасит ее долги за обучение в колледже, а также купит ей новую машину. Впервые его звонки Дории были проигнорированы. "Она подчиняется приказу Меган", - заключил он.

***

В Кенсингтонском дворце супруги оказались в эпицентре беспорядков, созданных ими самими.


Телевизионный документальный фильм, посвященный двадцатой годовщине смерти Дианы, запомнился тем, что Гарри откровенно осудил средства массовой информации за то, что они стали причиной смерти его матери. Он забыл о бесчисленных провокационных позах Дианы для фотографов, особенно в бирюзовом купальнике на юге Франции незадолго до ее смерти; и о том, что она была убита пьяным водителем, которого подбил на безрассудство Доди Файед. Она не была пристегнута ремнем безопасности.

Этому документальному фильму предшествовал телевизионный документальный фильм "Принц Гарри в Африке" о его благотворительной деятельности. Гарри признался, что хотел бы провести остаток своей жизни, работая в Африке. "Теперь я точно вижу, куда я хочу направить [свою жизнь]", - сказал он. Африка была его будущим.

"Я поражена тем, каким счастливым он кажется, насколько комфортно чувствует себя в собственной шкуре", - сообщила Брайони Гордон в Daily Telegraph.



Изображая Гарри как "безупречный образец для подражания", Гордон считала, что его демоны изгнаны. Послание, которое он посылал молодым людям, звучало так: "Будьте добры к себе, делайте хорошие вещи, а все остальное придёт". Гордон сделала эти заявления для продвижения подкаста Гарри "Безумный мир", в котором описывалось его погружение в "полный хаос". Признания Гарри совпали с последним откровением Меган: "Я много думаю обо всем и стараюсь быть максимально чуткой и вдумчивой".

Сотрудники их дворца столкнулись с другим опытом. В интервью, посвященном их помолвке, Меган рассказала телеканалу BBC, что выходит замуж за Гарри и присоединяется к Королевской семье на своих условиях. В частных беседах их сотрудников с Меган она рассказала о запуске кампании по расширению прав и возможностей женщин и выразила свое разочарование по поводу укоренившейся традиции Королевской семьи избегать споров. Мнение Меган вызвало щекотливые вопросы у Саманты Коэн. Могла ли 36-летняя женщина, считавшая себя профессионально успешной, перенять британскую склонность к преуменьшению? Может ли она отказаться от голливудской гиперболы в пользу сдержанного, повторяющегося "Без комментариев" Дворца? Как могла амбициозная, нацеленная на карьеру, откровенная калифорнийская актриса понять неизменную иерархию и жесткие протоколы Королевской семьи?



Один из сотрудников безмолвно поинтересовался, действительно ли калифорнийка хочет обменять солнечный свет и океанский бриз на дождливую Британию, и не возникнет ли у Гарри соблазна обменять вересковые пустоши на Беверли-Хиллз. Все эти вопросы остались без ответа. Меган не проявила ни малейшего желания идти на компромисс. Она истолковала их покорные улыбки, как согласие, а не как вежливое раздражение. На нее не произвели впечатления их аристократические манеры и манерность. Даже их богатство было безвкусным. Она не хотела одеваться, говорить и даже думать, как они. Сотрудники Коэн молча расценили отказ Меган понять не подлежащие обсуждению требования королевской семьи как безответственное потакание своим желаниям.

В преддверии Рождества 2017 года обе стороны были обвинены в столкновении культур. Меган привыкла начинать день рано. Она была деятелем, она хотела действия. Электронные письма ее сотрудникам приходили до завтрака, некоторые уже в 5 утра. Грехом были не электронные письма, а ее раздражение по поводу реакции персонала. Меган так и не объяснила, ожидала ли она, что персонал мгновенно ответит на ее сообщения в 5 утра, или же она просто давала указания на день.

"Они предпочитали более спокойный темп", - говорили ее друзья о ее сотрудниках, и им не нравилась "американская трудовая этика". Эта критика намеренно маскировала глубокие изменения в поведении Меган.


Появились истории о том, что приказ Меган Мелиссе Тубати, ее помощнице, купить специальные красные одеяла для вечеринки в Сандрингеме закончился скандалом. Тубати, пожаловалась Меган, не смогла купить правильные одеяла.

В то же время главный помощник Эми Пикерилл также ощутила на себе высокомерие Меган, которое довело ее до слез. Она заключила, что Меган не желала прислушиваться к советам. Где-то во время ее путешествия между Торонто и Кенсингтонским дворцом хваленый гуманизм Меган исчез. Кто-то сказал бы, что она переняла снобизм элиты Торонто или голливудского магната. Другие бы обвинили Гарри в его вспыльчивом высокомерии по отношению к своим сотрудникам. Каким бы ни было объяснение, чиновнику Кенсингтонского дворца пришлось просить Гарри и Меган разговаривать со своими сотрудниками с большим пониманием. "Это не моя работа - нянчиться с людьми", - как сообщается, ответила Меган. Естественно, никто не знал о ее поведении во время съемок Reitmans.

За стенами Дворца СМИ показывали сказочную историю любви. Букингемский дворец проинформировал прессу о том, что свадебные планы пары предусматривали "церемонию, призванную объединить обе семьи, широкий круг их друзей и представителей общественности в их жизни". Шел процесс получения Меган британского гражданства и ее крещения в Англиканской церкви архиепископом Кентерберийским. Помня о том, что поклонниками Меган была как молодежь, так и различные сообщества, королева хотела ускорить ее вступление в Королевскую семью еще до свадьбы. В нарушение традиции, чтобы угодить Гарри и под давлением Чарльза, Меган была приглашена на рождественский обед для персонала Букингемского дворца, на вечеринку королевской семьи в Виндзорском замке и на Рождество с тридцатью членами семьи в Сандрингеме. На каждом мероприятии Меган вела себя и одевалась безупречно.


В день Рождества гораздо большая, чем обычно, толпа наблюдала, как "Великолепная четверка", улыбаясь, вместе шла в церковь. Все предполагали, что эти две семьи создадут новую счастливую династию на ближайшие 40 лет. Держась за руки, Гарри и Меган ждали прибытия королевы. После службы Меган нервно присела в реверансе перед королевой.



Три года спустя Гарри утверждал, что, несмотря ни на что, Меган "не хватало поддержки и понимания".

В День подарков Гарри пропустил традиционную охоту на фазана в Сандрингеме, чтобы выступить в качестве приглашенного редактора программы BBC Radio 4 Today. Сенсацией стало его интервью с Бараком Обамой, записанное в Торонто во время Игр Invictus. Он описал свое Рождество как "фантастическое’. По его словам, это было знакомство Меган с его большой семьей.

"Это семья, которой, я полагаю, у нее никогда не было", - сказал Гарри в прямом эфире.

Этот комментарий, возможно, показался безобидным его домашней аудитории, но он вызвал недоуменную ярость среди Марклов. Во время своей свадебной речи на Ямайке Тревор Энгельсон сказал точно то же самое. Томас Маркл не мог себе представить, как Меган описывала Гарри свое детство. Была ли она брошенной сиротой, отчаянно нуждающейся в спасении?

Томас был оскорблен. Он приложил огромные усилия, чтобы обеспечить Меган счастливое детство. Даже после его развода с Дорией ее приглашали на празднование Рождества. Саманта Маркл была непреклонна в том, что у Меган было два счастливых дома до того, как она поступила в колледж. В сообщении в Твиттере, адресованном Гарри, она предупредила: "Если она будет так обращаться с нашей семьей, она будет так же обращаться и с вашей семьей". Их гнев на Меган был прерван арестом Тома-младшего после пьяной драки со своей невестой в Орегоне. Этот цирк снова высветил загадку Меган. Она хотела, чтобы ее "проблемная семья" была вычеркнута из ее жизни.

Как и другие Марклы, Том-младший ожидал приглашения на свадьбу. В конце концов, он регулярно играл с Меган в детстве и часто видел ее, пока она не уехала в Канаду. Точно так же братья Томаса, Фред, священник Восточной православной церкви, который крестил младенцев Маркл водой из Иордана, и Майк, отставной чиновник Госдепартамента, который помог Меган записаться на студенческие курсы в Буэнос-Айресе, ожидали поездки в Лондон. И, конечно, Саманта тоже рассчитывала занять место в часовне. Но приглашений не получил никто. Меган даже не собиралась лететь с Гарри в Лос-Анджелес или Мексику, чтобы встретиться с Томасом Марклом.

Когда она с Гарри праздновала новый год в доме его двоюродного брата Дэвида Линли на юге Франции, Меган почувствовала, что назревают неприятности. Томас, все еще подчиняясь приказу хранить молчание, начал подозревать, что Меган стыдится своего прошлого. Общаясь в королевской семье, она полностью отфильтровала свою семью, превратив их в призраков.



Незадолго до этого в Лондоне леди Сьюзен Хасси обедала с группой театральных руководителей и режиссеров. Обсуждая возможность того, что Меган после свадьбы может стать покровителем Национального театра, Хасси неожиданно серьезно предупредила: "Все это закончится плачевно. Запомните мои слова".
 
Последнее редактирование:
За чаем и бутербродами монарх официально одобрила помолвку своего внука.
Я полагаю, что бутерброды были веганские. С пастой из авокадо и пюре из кабачков 24-часового тушения.
Гарри утверждал, что он предупредил Меган: "Ты знаешь, во что ввязываешься. Это важно, и это нелегко для всех".

Если это так, то никто прямо не спросил Меган, понимает ли она,
А это не "прямо", это "криво", что ли? Я понимаю, конечно, что Гарри и Меган без устали и усердно всё свободное время "жарили курицу". Но в перерывах они вообще не разговаривали?
никто не помнит, чтобы Меган задавала какие-либо подробные вопросы до того, как 27 ноября 2017 года было официально объявлено о помолвке.
До того ли ей было? Она тиары в уме пересчитывала. А многозадачность - это совсем не её.

"Меган - очень стильная. Она хочет выглядеть лучшей версией себя".
Что, правда? Подкачала "лучшая версия". Ноги босые, туфли грязные и велики. Волосы непричесанные. Про прикидик я просто промолчу.
Уравновешенная и уверенная в себе Меган
Что-то не складывается. Уравновешенная, а как же тогда истерики и швыряния чашками в персонал? Уверенная в себе, а откуда суицидальные мысли?
Все, что она узнала о нем, произошло, по ее словам, в течение 18-месячного "действительно аутентичного и органичного процесса обучения"... когда она "вкладывала время и энергию", "сосредоточившись на том, кто мы как пара".
Вау!. Она еще и внимание удержать не может. Училась 18 месяцев кряду. А гимн так и не выучила.
Только от Кейт Меган не чувствовала поддержки.
Вот и получается, что осторожная Кейт - самый умный член королевской семьи.
А Томаса откровенно жаль. Вырастил "принцессу"
 
Последнее появление Меган в "Форс-мажорах" стало идеальным трамплином для продолжения ее тура по Великобритании, организованного Кенсингтонским дворцом.

После успешного посещения Кардиффа и Бирмингема, Меган прибыла в Белфаст. Посмотрев выставку, посвященную мирной инициативе в Лисберне, она через своего представителя сказала, что "высоко оценила теплоту жителей Белфаста".

Те, кто сопровождал Меган, были поражены ее явным отсутствием интереса к истории острова, что было странно, учитывая ее прочные отношения с Джоном Фицпатриком.

В Эдинбурге она вела себя совсем не как королевская особа. Вместо того, чтобы держаться на расстоянии, она подписала книгу, согласилась на селфи и, с одобрения Гарри, позволяла людям обнять себя. Она играла перед камерами, давала явно не по-королевски "высокие пятерки" (имеется в виду жест "Дай пять"), носила неподобающую одежду и шла впереди Гарри.

"В режиме актрисы [она] играла саму себя в каком-то будущем эпизоде телевизионного сериала "Корона", - прокомментировала Джен Мойр в Daily Mail. - К чему все это ведет? Слишком много слоев заварного крема заставит нас чувствовать себя немного больными".



Критика Мойр совпала с продажей Нинаки Придди ее воспоминаний той же газете. По мнению Меган, ее отвергнутая подруга "злонамеренно" изображала ее "коварной социальной карьеристкой, которая мечтала заполучить принца с того времени, как училась в средней школе". Оценку Придди разделяли и другие друзья Меган.

Кульминацией поездки Меган в Эдинбург стало посещение Social Bites, центра помощи бездомным, которым руководит Джош Литтлджон. По стечению обстоятельств Литтлджон также был клиентом Джины Нелторп-Коун, и по предложению Литтлджона Джина была включена в число 20 человек, ожидавших Гарри и Меган в центре. 20 человек были разделены на две группы.

"Раньше я работала с Меган, - сказала Джина дворцовому чиновнику. - Я бы хотела встретиться с ней снова". "Без проблем", - ответил он, направляя ее к группе Меган. Пятнадцать минут спустя, когда толпа снаружи ревела, приветствуя прибывшую пару, дворцовый чиновник отвел Джину в сторону. "Извините, вы попали не в ту группу. Мы совершили ошибку. Пожалуйста, перейдите в группу Гарри".

Пара вошла и разделилась. "Я раньше работала с Меган, - прямо сказала Нелторп-Коун Гарри. - Это она заставила меня пойти в вашу группу?" Гарри не ответил.

Мгновение спустя Нелторп-Коун встретилась взглядом с Меган. Не веря своим глазам, Джина подошла к ней. С явным смущением дворцовый чиновник "заблокировал" ее своим телом.

"Я поняла, что больше не представляю для нее никакой ценности, - сокрушалась Нелторп-Коун. - Я поняла, что она окружает себя только теми людьми, которые могут ее возвысить. Меган умеет закрывать дверь в прошлое".

Меган проигнорировала главное королевское правило: никого не обижать. В Кенсингтонском дворце сотрудники Меган неохотно признали наличие проблемы. Меган, как они поняли, не понимала одного: она была в центре внимания, ее слушали с уважением и даже восхищением только потому, что она выходила замуж за Гарри.


Гарри же не понимал, что его невеста путает известность с принадлежностью к королевской семье. Голливудские знаменитости наращивали свои спонсорские возможности, рейтинги фильмов и подписчиков в Instagram мелкими действиями: критиковали президента Трампа на церемонии вручения премии "Оскар", преклоняли колени во время исполнения национального гимна или создавали благотворительные организации, которые приносили больше пользы им самим, чем делу. В противовес им, члены королевской семьи жили и процветали, освещая достижения других, а не свои собственные, отмечая национальные праздники, представляя свою страну за рубежом и утешая других во время трагедий. Королевский мир - это мир альтруизма, истории, традиций и сдержанного покровительства без какой-либо личной выгоды. Отсюда и возмущение вульгарными выходками принцев Чарльза и Эндрю.


Несмотря на долгие беседы со своими сотрудниками, Меган не хотела понимать, что операции дворца должны быть малобюджетными и сверхосторожными. Члены королевской семьи присутствовали на открытии мероприятий, улыбались и подбадривали, но не рекламировали себя. Принцесса Диана никогда не создавала собственных высокобюджетных благотворительных организаций и даже не нанимала пресс-секретаря на полный рабочий день.

Королевой восхищались, потому что она держала свое мнение при себе. Меган, однако, пообещала "взяться за дело с самого начала". Она постоянно использовала в своей речи фразы: "Я хочу оказать ощутимое влияние... такая работа питает мою душу".


Кейт стала раздражаться на свою соседку. В свое время она осторожно "осваивалась", прежде чем приступить к выполнению королевских обязанностей. А Меган бежала – но какова была ее цель? И с кем она бежала? Понимала ли она, что Королевская семья дружно работала под руководством монарха, а не конкурировала между отдельными личностями?

Стремясь помочь Меган, дворцовые чиновники искали подходящие возможности для ее продвижения в качестве филантропа. В их поле зрения попала мечеть Аль-Манаар рядом с Гренфелл-Тауэр на западе Лондона, которая в июне 2017 года была уничтожена пожаром, в результате которого погибло 72 человека. Группа женщин, переживших насилие, создала общественную кухню Hubb, чтобы два раза в неделю готовить для своих соотечественников-переселенцев фирменные блюда местной кухни. Пользуясь интересом Меган к приготовлению пищи и дабы укрепить ее репутацию активистки, дворец организовал ей визит в Hubb. Позже были опубликованы фотографии Меган, на которых она моет рис, пробует еду и складывает тарелки.

"Я сразу же почувствовала связь с этой общественной кухней, - писала она позже. - Это место, где женщины могут смеяться, горевать, плакать и готовить вместе".



Еще более важным шагом стала подготовка Меган к назначению вице-президентом Фонда Содружества, добровольной международной организации, объединяющей 54 страны. Шестьдесят процентов населения Содружества было моложе тридцати лет. Стоя вместе с политическими лидерами на приеме Молодежного форума Содружества в поддержку расширения прав и возможностей женщин, Меган наблюдала, как Гарри был провозглашен президентом Фонда.

"В моей новой роли, - сказал он, - я буду работать, чтобы поддержать королеву, моего отца, принца Уэльского, и моего брата Уильяма".

С назначением Меган послом в Содружестве, продолжил он, их приоритетом будет поддержка 2,5 миллиарда человек Содружества.

Должность посла в Содружестве успокоила Меган. Это, безусловно, превосходило должность посла организации "Женщины ООН". Сообщение об этом было опубликовано в социальных сетях. Аккаунт Кенсингтонского дворца в Instagram прочитали семь миллионов подписчиков, но в посте появился расистский комментарий от подруги лидера UKIP (Партия независимости Соединённого Королевства - прим.пер.). Сообщение сторонника антиевропейской Партии независимости Соединенного Королевства глубоко расстроило Меган и Гарри, и они будут неоднократно цитировать этот единственный пост, заявляя, что дворцовые чиновники "были ошеломлены угрозами, исходящими из нескольких источников". Но чиновники были ошеломлены отнюдь не угрозами в социальных сетях, а требованиями Гарри и Меган убрать любую критику.


В течение всех этих недель Меган лихорадочно строила свадебные планы. Неизбежно возникала напряженность. Самые мудрые понимали, что многое зависит от отношений между Меган и Кейт. Их резкие различия было нелегко преодолеть – или скрыть. Чтобы избежать ежедневного сравнения их проживания в Кенсингтонском дворце, Меган решила, что ей нужен альтернативный дом. Она хотела сбежать из Кенсингтонского дворца. Замена калифорнийским пляжам была найдена рядом с частным клубом Soho Farmhouse в Чиппинг-Нортоне в Оксфордшире. В начале 2018 года Гарри арендовал переоборудованный амбар Котсуолд в поместье Грейт-Тью. Здесь Меган могла развлекать своих американских друзей и приглашать толпу Гарри. Единственной проблемой были британские друзья Меган. Их было очень мало.

Чтобы опровергнуть любые предположения о том, что Меган не была полностью принята Королевской семьей, 28 февраля 2018 года, за три месяца до свадьбы, было организовано ее повторное представление публике. Нажав на все рычаги, Саманта Коэн и Джейсон Кнауф призвали средства массовой информации широко осветить "Великолепную четверку" в качестве совместных покровителей Королевского фонда.


Фонд пользовался особым статусом. Являясь центром благотворительной деятельности Уильяма, Кейт и Гарри, Фонд уделял особое внимание помощи людям, страдающим психическими расстройствами. Три члена королевской семьи были покровителями Фонда, но они имели ограниченное влияние на его непосредственную деятельность. Этой властью пользовались руководители Фонда, которых критиковали за неумелое перемещение членов королевской семьи, как шахматных фигур. В то время как Уильям, Кейт и Гарри привыкли к их разношерстному поведению, появление Меган нарушило привычный ритм жизни руководителей. Ее феминизм также нарушил их укоренившийся консерватизм.

«Прямо сейчас, — с энтузиазмом обратилась Меган к аудитории, — появляются такие кампании, как MeToo и TimesUp, поэтому нет лучшего времени, чтобы продолжать освещать женщин, чувствующих себя сильными, и людей, поддерживающих их». Она продолжила перед камерами: «Вы часто слышите, как люди говорят: «Хорошо, что вы помогаете людям обрести голос». Я Я в корне не согласна с этим, потому что женщинам не нужно обретать голос. У них есть право голоса, они должны чувствовать себя вправе использовать его, и людей нужно поощрять слушать их».


Игнорируя застывшее выражение лица Кейт Меган убежденно говорила об инклюзивности и разнообразии, о своих добродетельных мыслях покончить со всеобщей несправедливостью и о своих протестах по поводу количества сцен в "Форс-мажорах", в которых она должна была выходить из душа в полотенце. Она изображала из себя первопроходца, борющегося за то, во что она верила, – "феминистскую принцессу нашей мечты", которая смело объявила Гарри феминистом.



Реакция аудитории была неоднозначной. Многим молодым людям понравилось ее выступление. Но многие другие женщины в Британии, похоже, не были впечатлены, ведь на самом деле, монарх, премьер-министр, председатель Верховного суда и многие высокопоставленные государственные служащие, промышленники и редакторы средств массовой информации были женщинами. А сама Меган сидела на трибуне, как она позже любила повторять, как "мать, феминистка и защитница", только из-за Гарри. Она становилась богатой и титулованной, благодаря браку, а не из-за каких-либо личных достижений.

Пока Меган говорила, Гарри заметил кривую ухмылку Уильяма. Меган беспристрастно игнорировала роль королевской семьи в укреплении национального единства. Ее пригласили присоединиться к Королевскому фонду не для того, чтобы заново изобрести обычаи Королевской семьи. Меган, как молчаливо опасался Уильям, не понимала, что публика ожидала от королевской семьи мистики, а не фамильярности.


Пыталась ли она превзойти Кейт? Понимала ли она, что в конституционной монархии существует иерархия? Как бы она ни старалась, Меган не смогла бы победить, потому что Кейт станет королевой, а Меган останется герцогиней. Объяснял ли Гарри когда-нибудь Меган, что королевский протокол означает, что они всегда будут идти позади Уильяма и Кейт? Осмелился ли он объяснить ей свою уменьшающуюся роль в Королевской семье? Или он избегал этой правды из страха потерять Меган?

"Сначала свадьба", - громко прошептал Гарри. "Мы можем выполнять несколько задач", - ответила Меган на неожиданное вмешательство.

Вместо того чтобы говорить о психическом здоровье, она была поглощена своим видением современной монархии. Она воображала себя в центре внимания, и ее самообман был понятен. Когда дискомфорт внутри "четверки" стал очевидным, Уильям попытался восстановить гармонию. Корона, по его словам, должна быть "актуальна для их поколения", но "Четверка" не должна "изобретать велосипед заново". На вопрос одного из зрителей о разногласиях все четверо рассмеялись. Они признали, что споры существуют.

"Работа в семье действительно сопряжена со своими трудностями", - сказал Гарри. "Мы не знаем", - признался Уильям, когда его спросили, разрешились ли их разногласия.



В веселой атмосфере доброжелательности по отношению к Меган мало кто из зрителей понимал, что за улыбкой Кейт скрывается раздражение. Ее публицисты уже проинформировали СМИ о том, что по сравнению с темно-синим нарядом Меган за 1415 фунтов стерлингов, платье Кейт стоило 99 фунтов стерлингов.

За стоицизмом будущей королевы скрывалось разочарование. В частности, обращением Меган с их общим персоналом, их разногласиях по поводу управления Фондом и совсем недавно о недовольстве Гарри по отношению к Уильяму.

В течение предыдущих месяцев Чарльз стремился улучшить свои отношения с Уильямом. Наследник боялся кризиса, когда умрет королева. Одним из возможных последствий национальной травмы после смерти любимого монарха может быть характер его коронации. Организаторы еще не определились с масштабом, пышностью и продолжительностью церемонии. Чарльз также хотел заручиться согласием Уильяма на коронацию Камиллы в качестве королевы. Чтобы получить поддержку своего старшего сына во время трудного переходного периода, Чарльз возложил больше общественных обязанностей на Уильяма и Кейт.

Организация смены караула во Дворце обычно выполняется с военной точностью. Уход Кристофера Гейдта стал исключением. Незадолго до прощальной вечеринки Гейдта в Букингемском дворце в начале марта 2018 года Чарльз присутствовал неподалеку в Сент-Джеймсском дворце, чтобы засвидетельствовать крещение Меган архиепископом Кентерберийским. Чарльз и его брат Эндрю отказались от приглашения отдать дань уважения Гейдту. Они бойкотировали вечеринку. Напряжение невозможно было скрыть. Марк Лейшман, личный секретарь Чарльза, также подал в отставку. А незадолго до вечеринки королева устроила церемонию присвоения Гейдту его третьего рыцарского звания за шесть лет.

Эдварду Янгу, преемнику Гейдта, предстояло справиться с растущим и неизбежным кризисом в семье. Мало кто был уверен, что он справится с этой задачей. Но ничего из этого не было видно публике, когда королева привела свою семью на службу в честь Дня Содружества в Вестминстерском аббатстве 12 дней спустя, 12 марта. Лишь горстка инсайдеров заметила раздражение Меган из-за того, что она шла, как того требовала иерархия, позади Кейт, а не как равная ей.

 
Последнее редактирование:
"изображала из себя"

Цитата в копилочку ))

Очень хочется сказать : боже, какая дураааа !!!
Но, промолчу. Ага )))))))
 
Нелегко было Меган на этой встрече .
Будущая королева-консорт в положении. Всё внимание пресса уделяет именно Кейт!

А я? А мне? А моя бирасовость?!!
Я потом как рожу всем вам на зло!
 
Демонстрация удалась! Мир увидел и впал в ахуй. (Извините, что не по-ледьски получилось) reverans
Да нормально всё.

Боже, ну какая же она дурочка необучаемая!
Всё время хочет что-то, а в загашнике полный ноль!
Все ей что-то должны, все должны действовать согласно её видению ситуации и перспективе. А она что из себя представляет?
Кое-как вскарабкалась на роль в третьесоротном сериале.
И тут целеноправленно подвернулся королевский дурашка.
 
Последнее редактирование:
Эта глава характеризует перемену характера нашей "любимки". Подруга-агент полной ложкой наелась, видимо, потому пооткровенничала с автором книги.
 
Не она лично, её кураторы.
Я тоже так думаю.
Потому что как только Меган набралась наглости предложить Джине Нелторп-Коун бесплатно поработать её пиар-агентом, как только она подцепила Гарри на крючок, Джина живо отказалась.
 
Томас Маркл чувствовал себя изолированным. "Я не получал приглашения на свадьбу", - сказал он Меган из своего бунгало. "Должно быть, оно потерялось на почте", - ответила она. Зная, что Дория получила официальное приглашение на свадьбу - к ней пришел сотрудник британского консульства - Томас заключил: "Она морочит мне голову. Это работа Дории". "Просто затаись", - убеждала Меган Томаса во время телефонного разговора.



Некоторые во Дворце были озадачены отказом Меган незаметно прилететь в Лос-Анджелес вместе с Гарри и встретиться со своим отцом. В конце концов, Дория регулярно контактировала с Кенсингтонским дворцом. Меган даже прилетала в Лос–Анджелес, чтобы показать матери эскизы своего свадебного платья и договориться с Оскаром де ла Рентой о том, чтобы он сшил наряд Дории - бледно-зеленое пальто и платье с подходящей по цвету шляпкой. Во время визита Меган не предложила Томасу Марклу приехать в Лос-Анджелес. Она только договорилась с портным из Беверли-Хиллз, чтобы он снял с Томаса мерки для костюма, который будет сшит в Лондоне. Томас представился портному под псевдонимом. Ему было велено вылететь в Лондон 16 мая, прибыв всего за два дня до свадьбы, чтобы примерить готовый костюм. Дория также должна была прибыть в Лондон незадолго до свадьбы, не имея времени на преодоление смены часовых поясов. Меган хотела свести к минимуму любые возможные осложнения. Боялась ли она, что Томас может раскрыть правду о ее семье, которую она предпочла бы оставить нерассказанной? Или, что еще хуже, боялась ли она, что испугается Гарри, как только встретит Томаса, и даже разорвет брак?

Дискомфорт Томаса усугублялся несчастьем его семьи. Никто из других детей или братьев Томаса не был приглашен на свадьбу. "Неуместное безразличие" - сказал дядя Меган, бывший дипломат Майкл Маркл и добавил:

"Я расстроен и удивлен. Меган поднялась в социальном плане и оставила нас позади – вот что я чувствую".
Том-младший тоже осуждал ее: "Она разлучила всю нашу семью". Саманта предположила, что Меган стыдилась белых мужчин из рабочего класса. Но не менее разочарованы были и родственники Дории, особенно ее брат Джозеф Джонсон. Он заботился о Меган, пока она не уехала в колледж.



После смерти Джозефа в 2021 году его вдова пожаловалась, что Меган даже не прислала ей никаких соболезнований.

Во дворце ходили сплетни, что рекламные отделы некоторых известных дизайнерских брендов – Chanel, Dior, Armani, Givenchy и других – были удивлены звонками от сотрудника Меган: Меган была бы рада, если бы Дом в ближайшее время прислал в Кенсингтонский дворец сумочку, обувь или аксессуар. Публицистам сказали, что эти подарки будут рассматриваться как жесты доброй воли. Женщины были озадачены тем, что они назвали "дисконтом герцогини". В прошлом их предложения о подарках для Кейт были отклонены из принципа, что Королевская семья не принимает халявы. Сотрудники Меган, как оказалось, не были обеспокоены этим правилом.

Тревожные дворцовые слухи совпали с новостью, что Кейт родила своего третьего ребенка, Луи. Пять часов спустя, идеально накрашенная, позируя на ступеньках больницы Святой Марии перед камерами, Кейт представила миру новорожденного королевского ребенка, затем улыбнулась и уехала с Уильямом. Гарри смирился с тем фактом, что теперь он, шестой в очереди, больше не "запасной". Он надеялся, что партнерство с Меган изменит его положение.

По совпадению в тот вечер транслировался телевизионный документальный фильм с участием Камиллы. Этот фильм стал жертвой королевских родов. Когда внимание было сосредоточено на Кейт, интерес к документальному фильму, который занимал Чарльза, стал меньше. Опасаясь непопулярности Камиллы и опросов общественного мнения, согласно которым большинство британцев предпочли бы, чтобы Уильям стал королем после королевы, Чарльз попросил своих сыновей похвалить Камиллу в документальном фильме. Оба отказались.

Став свидетелем этих разногласий, Меган была полна решимости диктовать условия создания своего собственного публичного имиджа. Она хотела контролировать то, как публика должна воспринимать ее, а также тон церемонии бракосочетания. Она знала, что Голливуду понравятся образы американской принцессы на фоне средневекового замка и интерьера церкви пятнадцатого века. Во время визита Меган в часовню Святого Георгия, ее гид упомянул о гробницах королей в стенах. Но Меган не интересовала история и конституционное значение этих гранитных камней. Даже могила Георга III, потерявшего Америку как британскую колонию в 1776 году, осталась незамеченной.



Прожив год в Англии, Меган слабо понимала семью Гарри и его страну. Ее не беспокоило, что Чарльзу и Камилле не разрешили обвенчаться в часовне, поскольку они оба были разведены. Королеве пришлось одобрить это нарушение конституционной практики, чтобы включить Меган в королевскую семью. Приняв это как должное, Меган, казалось, была убеждена, что их знаменательный брак, как сказал ей Гарри, сохранит популярность монархии.

Поведение Меган подпитывало дворцовые слухи о гневе Кейт из-за того, как Меган обращалась с их общим персоналом. Сотрудники жаловались, что просьбы Меган звучали как команды, а не как запросы о том, возможно ли что-то сделать. Объектом ее жалоб была команда тщательно отобранных профессионалов, готовивших свадьбу. Причинами для споров были выбор музыки для свадьбы (нерешенный до последних дней), меню на приеме (постоянно менялось), список гостей (были исключены не только старые друзья, но и многие двоюродные братья, дяди и тети Гарри), должен ли быть список гостей опубликован, как это было заведено, (вето Меган было окончательным), расположение мест в часовне Святого Георгия, свадебное платье Меган (несколько раз переделанное), можно ли использовать освежитель воздуха в часовне (просьба Меган была отклонена), стоимость (Чарльз согласился увеличить бюджет) и – не в последнюю очередь – какую тиару Меган могла бы надеть.



Ни один сотрудник Букингемского дворца не был ближе к королеве, чем Анджела Келли, личный советник и костюмер королевы. В обязанности Келли, преданной монарху, входит и забота о королевской коллекции диадем. Приглашенная в охраняемую комнату дворца, Меган надела диадему, сверкающую изумрудами. Ее выбор был одобрен Гарри. Келли предположил, что ее русское происхождение делает ее непригодной. Гарри разозлился. "Он был откровенно груб", - сообщили в Times.

Келли рассказала об этом неприятном разговоре королеве. Гарри был вызван своей бабушкой на частную встречу. "Его твердо поставили на место", - сообщала Times.

А незадолго до свадьбы утвержденная тиара стала предметом второго спора. Парикмахер Меган прилетел из Нью-Йорка, чтобы отрепетировать свою работу с тиарой, бриллиантовым бандо королевы Марии. Меган попросила, чтобы тиару доставили в комнату стилиста. Келли отказалась. Диадемы, по ее словам, не предназначались для репетиций парикмахерской. Гарри снова пришел в ярость, обвинив Келли в том, что она бесполезна. "Чего Меган хочет, Меган получает", - крикнул он. Некоторые из его сотрудников теперь называли Гарри "Заложником".



Но Меган, похоже, не беспокоило то, что она вызывала чье-либо неудовольствие. Традиции, иерархия и семейные отношения не мешали ей раздражать кого бы то ни было, в том числе и королеву. Кейт ощущала беспокойство, когда она прибыла со своей трехлетней дочерью Шарлоттой на примерку платьев подружек невесты. К тому времени она была раздражена жалобами на то, что Меган издевается над ее персоналом. Один из них жаловался, что она была бесцеремонна. Другой, что ее темперамент был высокомерным, и она проявляла мало сочувствия к тем, кто не входил в ее круг.

Поэт У.Х. Оден резюмировал такого рода дилемму: "Частные лица в общественных местах мудрее и приятнее, чем публичные лица в частных местах".

Поскольку Кейт недавно родила Луи, она была слишком утомлена, чтобы справиться с разногласиями по поводу того, должны ли подружки невесты носить колготки. Следуя протоколу, Кейт считала, что должны. Но калифорнийка не интересовалась королевскими традициями. Ее настойчивость была поддержана Джессикой Малруни, присутствовавшей в качестве консультанта, и матерью другой подружки невесты, Айви. Кто-то говорил, что Меган выгодно сравнила Айви с Шарлоттой, другие были удивлены тесной привязанностью Меган к Малруни.

Затем последовал спор о длине подола Шарлотты. Кейт считала, что платье было слишком коротким, да и вообще не подходило. Мелисса Тубати, помощница Меган, и портнихи, нанятые Клэр Уэйт Келлер из Givenchy, были свидетелями того, как Меган решительно отвергла замечание Кейт. Компромисс не был чертой характера Меган. Это противостояние, решила Кейт, лишь подтверждало жалобы Тубати и других сотрудников на Меган. Кейт разрыдалась. Кирсти Оллсопп, подруга Камиллы, позже подтвердит, что Кейт была доведена до слез издевательствами Меган над ее персоналом.

После этой безобразной сцены Кейт решила исправить ситуацию. Она пересекла коридор Кенсингтонского дворца и преподнесла Меган букет цветов. Она также попросила Меган, чтобы та не разговаривала грубо со своими сотрудниками: "Это неприемлемо".

То, что последовало за этим, никогда не будет неопровержимо установлено. По версии Кейт, Меган захлопнула дверь у нее перед носом и выбросила цветы в мусорное ведро. Меган же сказала Опре Уинфри, что слезы пролила именно она, а не Кейт, а цветы были извинением Кейт. "Я думаю, что именно тогда все изменилось", - сказала Меган.

После того, как Камилла Томини первой опубликовала сообщение о слезах Кейт в Daily Telegraph, Меган заявила, что это было "началом настоящего убийства репутации". Представитель дворца отклонил ее просьбу прояснить ситуацию.
 
Последнее редактирование:
"По версии Кейт, Меган захлопнула дверь у нее перед носом и выбросила цветы в мусорное ведро. "

Скорее всего, это версия дворцовых служащих, обслуживающих новоявленную мадамку.
Как могла Катерина увидеть полёт букета в мусорку после того, как перед ней дверь захлопнули?

Спасибо за перевод, леди ROYALS !
Хорошо вам, наперёд всё знаете )) а тут сиди ,жди перевода да гадай , чего ещё там автор навыяснял ))
Про диадему не поняла. Зачем было на примерку выдавать тиару с изумрудами, заведомо зная, что маркле на свадьбу это украшение не дадут?
Жёсткий троллинг ?
Надеялись,что калифорнийский бульдог сбежит прямо из-под венца?
 
Хорошо вам, наперёд всё знаете )) а тут сиди ,жди перевода да гадай , чего ещё там автор навыяснял ))
Откуда же я все наперед знаю? Я перевожу и тут же выкладываю... Поэтому мы читаем вместе
Про диадему не поняла. Зачем было на примерку выдавать тиару с изумрудами, заведомо зная, что маркле на свадьбу это украшение не дадут?
Да, нет! Там речь уже идет об УТВЕРЖДЕННОЙ тиаре - бриллиантовом бандо
А незадолго до свадьбы утвержденная тиара стала предметом второго спора. Парикмахер Меган прилетел из Нью-Йорка, чтобы отрепетировать свою работу с тиарой, бриллиантовым бандо королевы Марии.
 
Откуда же я все наперед знаю? Я перевожу и тут же выкладываю... Поэтому мы читаем вместе
Всё равно, на полчаса раньше всё знаете ))

Мэм, а когда перевОдите , ругаетесь нехорошими словами? ;-)
Я каюсь, грешу, когда читаюСтесняюсь!
 
Приглашенная в охраняемую комнату дворца, Меган надела диадему, сверкающую изумрудами
Видимо, леди Модуль Юнга имеет ввиду вот эту фразу, когда говорит про троллинг мемы))
 
Мэм, а когда перевОдите , ругаетесь нехорошими словами? ;-)
Еще как! Хочу заметить, не только я - у самого Бауэра проскакивает! Ну, по крайней мере, один раз точно. Пришлось думать, как по-русски написать без мата и чтоб понятно было, что это мат. Так и не придумала...
Я чем дальше читаю, тем больше удивляюсь, какого Х Харе позволили на ней жениться?
То, что она творила до свадьбы, уже было хорошим поводом сказать ей: "Гуляй, Рэйчел. И Эйча с собой прихвати..."

Ладно бы она после свадьбы начала права качать, еще можно было хоть как-то понять, но ведь она еще до свадьбы отказалась подчиняться правилам семьи, в которую вступает. Не простой семьи! А той, на которую смотрит весь мир. "Фирма" - это настоящая работа, и никто никогда не возьмет на работу человека, которого не устраивают его обязанности. Тем более, никто не будет подстраиваться под этого нового работника.

Поэтому БКС была явно ВЫНУЖДЕНА принять это недоразумение в свои ряды. Вопрос, кто и каким образом их вынудил, по-прежнему остается не раскрытым...
 
Назад
Сверху Снизу