Внутри пропасти между Гарри и Меган и будущими королем и королевой
Придворные обеспокоены пропастью между современными путями Гарри и Мегэн и путями будущих короля и королевы. Устроит ли Уильяма и Кейт загранпаспорт для Сассексов?
Тим Шипман
Воскресенье, 21 апреля 2019 года, 12.01 утра по Восточному времени, The Sunday Times
Предложение было произнесено с томностью, которая противоречила его радикализму: “Я не удивлюсь, если Гарри и Меган переедут за границу.” Это был ресторан в лондонском районе Сохо-Клаблэнд, где постепенно пустели тарелки с медленно приготовленной олениной, бараньей шейкой, лепешками и испанской капустой. Говоривший был близким доверенным лицом герцогов Кембриджского и Сассекского, двух самых узнаваемых молодых людей в мире, наиболее известных по именам Уильям и Гарри.
Это было в начале апреля, через месяц после того, как братья закончили свой совместный суд в Кенсингтонском дворце и разделили свои кабинеты. В течение нескольких месяцев Гарри и его невеста занимали центральное место в освещении королевской семьи в средствах массовой информации, когда бывшая актриса Меган Маркл завершила свое превращение в герцогиню Сассекскую.
Все чаще Гарри и Меган оказывались в центре внимания дворцовых чиновников. “Были высказаны различные идеи, чтобы они устроились на работу за границей, например, генерал-губернатором Австралии или Канады, где бы то ни было”, - сказал источник. Эти идеи были отвергнуты. Старшие члены королевской семьи, в конце концов, не являются государственными служащими. Но то, что вышло из этих дискуссий, потенциально более интересно и может привести к тому, что Гарри и Меган поселятся дома в Африке.
Если на первый взгляд эта идея кажется маловероятной, то разговоры в королевском доме, породившие ее, были подтверждены другими близкими к принцам людьми. Провозглашенные после смерти матери более 20 лет назад спасителями монархии, Уильям и Гарри, выросшие на фоне лихорадочной огласки, братья по оружию объединились против набивных жилетов и бриджей дворцового истеблишмента и противоядия старшему поколению королевских особ, которые слишком часто погрязали в личных спорах о своем собственном творении.
Что вызвало серьезные вопросы о том, могут ли Сассексы покинуть Британию на некоторое время? Истоки лежат в этом разделении двух должностей, которое, как свидетельствуют более полудюжины источников, было вызвано признанием того, что эти два человека будут иметь очень разные конституционные роли в будущем, и растущими личными различиями в подходах между ними и их женами.
Более того, говорят инсайдеры, институциональное разделение закрепило некоторые из этих личных различий до такой степени, что некоторые придворные — понимая, что следующие несколько лет могут сформировать будущее монархии на десятилетия вперед — пришли к выводу, что им нужен новый план.
“Уильям принимает идею, которую он очень медленно продвигал, что он собирается стать королем и принцем Уэльским”, - сказал один источник со связями на самых высоких уровнях дворца.
В этом герцога Кембриджского поощрял его личный секретарь Саймон Кейс, который ранее служил главным личным секретарем Дэвида Кэмерона и Терезы Мэй. Союзники говорят, что он верил, что период разлуки между двумя братьями поможет им лучше определить себя, а также улучшить отношения между ними.
Создание отдельного кабинета было признанием того, что Уильям будет королем, а Гарри-нет, и в какой-то степени средством заверить Уильяма в том, что его конституционно важная роль принадлежит Ему, независимо от общественного уважения, которым пользуются Гарри и Меган. “Люди говорят Уильяму: ‘Не волнуйся. Ваше влияние будет расти, а влияние Гарри-ослабевать", - сказал источник. - Это пик Гарри.”
После года, в течение которого Гарри и Меган почти не появлялись на первых полосах газет, вполне естественно, что Уильям и Кейт чувствовали себя несколько омраченными. Вскоре после разделения офиса таблоиды начали сообщать, что Кейт и Меган не сходятся во взглядах. В одном из отчетов говорилось, что это были “очень разные люди”.
- На самом деле это немного грустно, - сказал кто-то, кто знал обоих принцев. - Жены не ладят. Братья поссорились.”
Если отъезд Гарри и Мегэн из Кенсингтонского дворца в Фрогмор-коттедж в Виндзорском поместье имел конституционный и личный смысл, то это также облегчило положение некоторых придворных, которые были разочарованы решимостью Суссексов делать все по-своему, а не по-старому.
Для внешнего мира Гарри был глубоко влюблен в свою невесту и предан ее нуждам. Для некоторых дворцовых вельмож, привыкших к тому, что все делается определенным образом, он был “рабом” Меган. Один из инсайдеров сказал: “Она полностью отвечает; он делает все, что она хочет.”
Придворные поспешили кратко изложить бумаги, которые Гарри щелкнул в штабе перед свадьбой — “Что Мегэн хочет, Мегэн получает” — и что королева вызвала его для переодевания. “Только королева может осуществлять какой-либо контроль над Уильямом или Гарри”, - сказал источник. - Отец не может, а мамы нет.”
Многие из тех, кто готовил Уильяма к трону, разделяют эту точку зрения и открыто говорят друзьям, что Меган-это “кошмар”. Друзья Гарри считают это глубоко несправедливым и видят в этом свидетельство того, что некоторые люди не отошли от позиции кризиса отречения 1936 года, когда Истеблишмент не смог принять другую разведенную американку, Уоллис Симпсон.
“Они явно не любят Меган и считают ее трудной", - сказал сочувствующий. - Гарри думает, что весь мир против него, но он, конечно, поддержит ее.”
Это чувство озлобленности было закреплено решением Уильяма обратиться к высокопоставленным фигурам в средствах массовой информации, когда он готовится к коронации, и очевидным решением тех же газет встать на сторону дворца из-за Меган и Гарри, продавая наиболее негативное освещение отношений герцогини с ее отцом, Томасом Марклом. “Гарри видит в этом часть встречного ветра против него”, - сказал друг.
В этом контексте переезд во Фрогмор был скорее изгнанием, чем бегством. “Меган и Гарри чувствуют себя брошенными на произвол судьбы, - сказал один из союзников.
Ничто из этого не повлияло на народную поддержку пары или их желание
следовать тем планам, которые их волнуют. Недавно Гарри объявил о планах снять документальный сериал о психическом здоровье с американской телеведущей Опрой Уинфри, опираясь на свои проекты с кампанией Heads Together в Великобритании и свою работу со спортсменами-инвалидами.
До замужества Меган была глобальным послом детского благотворительного World Vision. Старые кадры ее помощи молодым людям в Индии были выпущены только на прошлой неделе.
Союзники говорят, что этот глобальный крестовый поход был ключевым элементом их романтики. “Там два Гарри,” сказал один. - Один тусуется с гудящими Слоунами и ходит на съемки по выходным. Другой-молодой участник кампании с Coldplay, Эд Ширан и все остальные, кто имеет значение на быстром наборе, кто создает Игры Invictus и проводит международные кампании. Это было то, что интересовало Меган. Она заинтересована в том, чтобы стать глобальным гуманистом в духе Анджелины Джоли.”
Для дворцовых чиновников, гадающих, как обращаться с парой, была еще одна фигура, которая вырисовывается, когда вы думаете о молодых женщинах, использующих королевскую платформу для глобального благотворительного крестового похода: собственная мать Гарри. “Опасность для них заключается в том, что Меган будет больше, чем Диана”, - сказал один из источников.
Страх этих людей — и некоторых друзей Гарри — состоит в том, что эта пара не будет счастливо оставаться навсегда андеркартой двойного акта принцев. “Все больше и больше друзей беспокоятся, что они просто сядут в самолет, будут жить в Лос-Анджелесе и никогда не вернутся”, - сказал один из друзей
Саймон Кейс: Личный секретарь Уильяма считает, что его подготовка к коронации требует отдельной операции. Сара Лэтем: пиар-советник Гарри и Меган, которая ранее работала на американские властные пары, такие как Обамы и Клинтоны
Первым крупным назначением супругов стала встреча с Сарой Лэтем, пиар-экспертом, ранее работавшей на Клинтонов и Обаму. Она начала свою новую работу на прошлой неделе. “Сара Лэтем-американка,” сказал королевский наблюдатель. “Одна большая медийная игра, которую сделала Меган, была с журналом People в США. Мне кажется, что она больше всего заботится о том, как ее видят в Америке.”
Лэтем не курировал статью "Пипл", в которой старые друзья Меган защищали ее, но она была вовлечена в связь с Уинфри.
Некоторые члены королевской семьи, не являющиеся поклонниками Меган, даже предполагали, что однажды она сама может баллотироваться в президенты Соединенных Штатов.
Страх, что Гарри и Меган могут искать новую арену, оживил дискуссии о том, чтобы предложить паре возможность выехать за границу. Благожелательное объяснение состоит в том, что через год или около того Сассексы, с молодой семьей, могли бы ценить период вдали. Придворные обрамляли это как возможность для “мальтийского момента”, повторяя время, проведенное королевой и герцогом Эдинбургским на острове между 1949 и 1951 годами, когда принц Филипп был отправлен туда с королевским флотом.
Менее приятная точка зрения, которой придерживаются некоторые, заключается в том, что это уберет сассексов с дороги. “В некотором смысле Уильяму было бы выгодно увезти брата из страны на несколько лет, а Меган-как можно дальше”, - сказал один из друзей братьев.
Отправка супругов в Канаду была “спорной, а затем отвергнутой”, учитывая, что Меган провела там семь лет, а для некоторых это было “слишком близко к США” и неизбежное освещение событий в бульварных журналах. Вопрос о назначении Гарри генерал-губернатором Австралии был обсужден и отклонен. Проблемы были очевидны. “Беда в том, что вы фактически сделали их королями и королевой целой отдельной страны”, - говорит один источник. -А 24-часовые СМИ означают, что Австралия уже не так далеко, как раньше.”
Инсайдеры знали, что нужно что-то, чтобы поддержать интерес этой пары. “Проблема с этими двумя заключается в том, что они хотят делать, а не быть”, - сказал источник, передающий взгляды дворцовых чиновников.
“Они не любят делать более формальные рутинные вещи — ярмарки и праздники. Они выворачивают носы наизнанку, потому что многие традиционные благотворительные организации, которые прекратил делать принц Филипп, принцы — и Уильям в частности — сказали " нет " [им].”
Разговоры во дворце и в правительстве, которые, по-видимому, происходили совершенно независимо, теперь сосредоточены на том, как разработать индивидуальную роль “мягкой силы” для пары.
- Люди перешли от сдерживания к обузданию Гарри и Меган. Произошла перезагрузка”, - сказал источник.
- Они послали их в Фрогмор, чтобы хоть ненадолго не привлекать к ним внимания. Это обречено на провал. Они обеспокоены тем, что Гарри и Меган собираются создать совершенно отдельное предприятие, которое никто не сможет взять под контроль.
- В дворцовых кругах идут дискуссии о том, как нам использовать Гарри и Меган и это огромное глобальное внимание, которое они получают. Как мы их оттащим, потому что установить закон и поставить галочку-это вообще не работает.”
Одна из идей, которая понравилась министрам, состояла в том, чтобы дать Гарри и Меган роль торговых посланников, следуя по стопам герцога Йоркского, который выполнял эту роль до 2011 года. Высокопоставленный правительственный чиновник сказал: “Лучшие торговые посланники энергичны и заботятся о торговле, так что это два тика.”
Для королевской семьи такой подход слишком ограничен. Вместо этого дворцовый мозговой трест разрабатывал планы роли для этой пары, вероятно, в Африке, где у Гарри есть давние интересы и которую он называет своим “вторым домом”.
В 2004 году он провел часть своего перерыва в Лесото, а два года спустя основал благотворительную организацию "Сентебале" вместе с принцем страны Сиисо. Он и Меган влюбились друг в друга во время поездки в Ботсвану и, как сообщается, провели медовый месяц в Восточной Африке.
Новый пост, как ожидается, объединит некоторые благотворительные работы, элемент продвижения Содружества и некоторую работу от имени Великобритании.
Гарри уже является президентом, а Меган-вице-президентом Королевского Фонда содружества, который возглавляет лорд Гейдт, бывший личный секретарь королевы. Он помогал готовить роль для принцев вместе с сэром Дэвидом Мэннингом, бывшим британским послом в США, который консультировал их по конституционным и международным делам.
Старшие придворные говорят, что эта роль должна быть достаточно широкой, чтобы понравиться Гарри и Меган, одновременно извлекая выгоду из своего статуса “рок-звезды” таким образом, чтобы это было привлекательно для принимающей страны.
Ничто не высечено в камне. Никто еще не решил, кто будет платить за африканское предприятие и как будет организована безопасность пары. Принимающая страна и другие страны Содружества должны были бы одобрить. Но все, похоже, поняли, что проект-это способ управлять закрученными отношениями между королевскими братьями, их женами, их отцом и дворцовыми чиновниками так, как это необходимо.
Это то, что не осталось незамеченным депутатами. Один из старших тори сказал: “Смерть королевы, когда бы она ни наступила, станет моментом массового общественного траура. Большинство людей не могут себе представить, как поют "Боже, храни короля". Это создаст два - три года мягкой национальной психологической путаницы.
- То же самое случилось, когда умерла королева Виктория. Если потом окажется, что королевская семья потерпела неудачу, я думаю, что все это может рухнуть на удивление быстро.”