Леди Крошечка, дислексия не умственная отсталость, а всего лишь сложность в обучении. И если эту сложность человек преодолел, то он будет учиться в нормальном учебном заведении, читать книги и прочее. Разве что делать будет это всё чуть медленнее, чем здоровый. Я не знаю уровень компенсирования у Беатрис, но лично знакома с дислексиком, который закончил вуз и работает сейчас в IT-сфере. Работает медленнее коллег, зато берёт самые нудные задачи, которые "торопыгам" поперёк биографии, и вполне успешен в своей сфере.