Подготовка Гарри и Меган к коронации — в представлении Хилари Роуз
Вчера
Хилари Роуз (помните её острые статьи про подкасты?) придумывает сцены в Монтесито в преддверии коронации Чарльза.
Итак, сегодня я одет в парадную форму Королевской кавалерии. Мэг смотрит на меня.
«Шпоры», — говорит она. «Интересный выбор. Какой-то повод?»
«Я репетирую перед коронацией, — говорю я, — когда я надену любую форму, которую захочу, особенно если это та, которую Вилли не разрешили надеть на свою свадьбу, и это чистое совпадение».
"Прикольно", - рассеянно говорит Мэг, крича на кого-то, чтобы он зажег ароматическую свечу, типа, «БЫСТРО!», но с любовью, и только потому, что ароматические свечи не зажигаются сами по себе, а не должна же она все делать сама? Даже зажечь свечи? Она вздыхает. "Сегодня вторник", - говорит она, соблазнительно водя пальцем по настенной таблице семейного расписания.
"Сегодня у тебя куриная медитация".
Я бегу в курятник, где выбираю курицу и осторожно сажаю ее себе на голову. Она кудахчет. Думаю, с любовью. Трудно сказать наверняка. Я закрываю глаза и думаю неистовые и иррациональные медитативные мысли о коронации Па, которыми я поделюсь на международном телевидении или в книге, за определенную плату, как только закончу успокаивать себя в курятнике.
Теперь мы знаем, что в мае будет три праздничных дня. С настоящей коронацией в Вестминстерском аббатстве и концертом в Виндзорском замке с участием голливудских знаменитостей и рок-звезд. Веселые праздничные выходные завершатся днем пикников и уличных вечеринок в честь лучших британских ценностей: служения государству, волонтерства и всего того, что является благородным и похожим на нас.
"Это прямо как у нас!" - сказал я Мэг, читая новости в воскресных газетах, которые мы не читаем, или, по крайней мере, не часто, и уж точно не чаще одного раза в неделю. "
Мы живем жизнью служения, делая добрые дела наедине, потому что мы не хвастливы, хотя мы всегда следим за тем, чтобы нас фотографировали. А также зарабатываем кучу денег, потому что мы филантропы".
— Я думаю, это нелогично, — говорит Мэг.
«Мне нравится, когда ты говоришь по-испански», - говорю я ей. Мэг странно смотрит на меня.
«Коронация», - говорит она. «Я тут подумала, и вот какой план. Если нас пригласят, мы не пойдем. Если нас не пригласят, мы пойдем на шоу Опры. На самом деле, мы все равно пойдем на
Опру»
«То есть, по сути», - говорю я, - «мы устроим грандиозный скандал по поводу всего этого, что бы они ни делали и что бы ни говорили?».
«Да», - говорит она, ободряюще поглаживая меня по бедру.
«И есть золотая карета, на которую я положила глаз. Она идеально подойдет, чтобы отвезти нас по трассе M4 в Лондон».
«Как хочешь, любовь моя», - говорю я ей. «Ты не получила тиару, которую хотела на свадьбу, так что самое меньшее, что они могут сделать, это доставить тебя по шоссе М4 из Фрогмора в золотой государственной карете».
«В пресс-релизе будет сказано, что это только потому, что он так хорошо сочетается с нашим экологизмом и заботой о планете, - говорит Мэг, - а не для того, чтобы позлить твоего отца, который должен был ехать в ней и всегда относился ко мне только с любовью».
Я говорю ей, что я в замешательстве.
«Лошади», - говорит она. «Ноль выбросов углекислого газа. Почему никто до этого не додумался? Подождите -
мы можем монетизировать лошадей? Они - будущее путешествий!»
«Кроме частных самолетов», - говорю я, потому что мне они нужны, чтобы попасть на матчи по поло, а Мэг нужен был один, чтобы попасть на вечеринку в честь ее ребенка, потому что между Лондоном и Нью-Йорком буквально нет коммерческих рейсов, вообще нет, кто бы мог подумать?
«И я думала о балконе», - говорит Мэг.
«И что-то надумала?» - спрашиваю я.
"Да", - подтверждает она. «Не будет повторения той нашей фотографии».
«Той, где ты стоишь сзади, позади Вилли и Кейт и практически всех во всей стране, кроме дяди Эндрю?»
«
Включая дядю Эндрю, - говорит она раздраженно, - мы тоже стояли позади него. Но мое сердце полно прощения, а не мести, и Мэрайя Кэри ошиблась, когда сказала в моем подкасте, что у меня склонность быть дивой, и как долго девушка должна ждать, пока кто-то другой зажжет свечу? Что еще более важно, - добавляет она, обращая на меня всю силу своих прекрасных глаз, - у меня есть план. Я не попала бы туда, где я сейчас, без плана».
«Я знаю, - говорю я с удивлением, - посмотрите, где мы сейчас! Успешный гуманитарий и актриса в своем собственном доме, здесь, в Монтесито».
«Я имела в виду замужество, - уточняет Мэг, - с тобой. Но да, и все остальное тоже. В любом случае.
Поскольку мы не работающие члены королевской семьи, нас не пригласят на балкон. Поэтому план А - мы выбегаем на него раньше всех и кричим: "Сюрприз!". План Б - выждать время, пока они все не выйдут, а потом просто протиснуться вперед. Что самое худшее, что они могут сделать?"
«Сбросить нас?» - предлагаю я, а потом вздыхаю, потому что мне будет так не хватать королевы, настоящей королевы, а не той женщины, на которой женился Па, у которой всегда было идей выше ее положения. Мэг бормочет что-то о том, что невозможно иметь идеи выше своего положения, когда ты замужем за настоящим королем. «И было бы полезно, - добавляет она под нос, - если бы перед тем, как мы пошли на первое свидание, кто-нибудь объяснил мне, что это никогда не будешь ты".
«Я люблю тебя, - говорю я ей, - и ту прибыльную жизнь, основанную на горечи и обидах, которую мы построили для себя. И еще - шпоры. Да? Нет? Может быть?»