Лишь бы кинулись читать...
-
-
Дамы и господа!
Обо всех неполадках на форуме сообщайте в теме Технические вопросы и проблемы форума".
По электронной почте newsroyals@ya.ru или мне в личные сообщения
С уважением, ROYALS
-
Миледи!
Пожалуйста, тексты с Дзен-каналов копируйте в теме целиком, можно под спойлер, внизу ставьте ссылку.
Причина: каналы часто блокируются и авторы вынуждены удалять свои статьи, чтобы их разблокировали, поэтому через месяц по вашей ссылке может быть ошибка 404. А так хоть на нашем форуме текст сохранится.
С уважением, ROYALS.
Король Карл и королева Камилла
- Автор темы ROYALS
- Дата начала
Это гениальный сарказм!
Я придерживаюсь непопулярной точки зрения относительно желаний третьего Карла быть королем, якобы перегорел и лучше бы в сад-огород, за мольберт и пр. тихие радости.
По нему вижу (и слушала, читала, смотрела), что такой мысли его мозг не рождал. Он должен, когда придет время. И всё. Без разговоров короноваться и служить.
Это сформировано годами у него, очень ярко у Е2 было. И Уильям такой же (на Хазанутом природа оттопталась за них всех).
Счастье для Чарльза и Уильяма, что это чувство долга уже в крови, так легче. Счастье, что рядом умные любящие жены. Рядом с Карлом Камилла и Уильям и это его везение. С Дианой все было бы сложнее, хотя и не люблю сослагательных наклонений.
Сегодня, 10 сентября 2022 года, в 10 утра по лондонскому времени на Тайном Совете принц Чарльз был официально провозглашен королем Карлом III.
Это поистине исторический момент во всех смыслах.
Карл III вошел в комнату, объявил об уходе Королевы,
а затем подписал присягу.
Тайные советники, включая Камиллу и принца Уильяма, подписали прокламацию о его вступлении на престол.
Вся эта пышная церемония, имеющая тысячелетнюю традицию, впервые транслировалась в прямом эфире по телевидению.
Проходила она в Сент-Джеймсском дворце, через два дня после ухода самого долгоживущего монарха Великобритании, Королевы Елизаветы II.
[COLOR=rgba(0, 0, 0, 0.8)]Сент-Джеймсский дворец[/COLOR]
Чарльз автоматически стал новым монархом Великобритании после ухода его матери, но Тайный Совет, который который восходит к временам норманнских королей, официально объявляет об этом сегодня.
***
Его Величества Почтеннейший Тайный Совет (His Majesty's Most Honourable Privy Council) - орган советников британского короля. Исторически Тайный Совет имел реальную власть в Британской империи, но сейчас его функции имеют в основном церемониальный характер.
Большинство полномочий Тайного Совета теперь имеют комитеты, главный из которых - Кабинет министров.
***
На Совете присутствовало 250 человек, включая Камиллу, королеву-консорт, принца Уэльского (принца Уильяма), архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби, лорда-канцлера, архиепископа Йоркского Стивена Коттрелла, премьер-министра, лорда-хранителя печати, бывшие премьер-министры.
Во время мероприятия лорд-президент - член парламента от консерваторов Пенни Мордаунт, объявила об уходе суверена и призвала клерка Совета зачитать вслух текст Прокламации о присоединении до того, как орган подпишет документ, который включает избранный принцем Чарльзом титул короля, уже известного как король Карл III.
После церемонии подписания, Карл III прибудет на вторую часть совета, на котором будут присутствовать только тайные советники, и сделает личное заявление. Он принесет клятву сохранить Церковь Шотландии и подпишет два документа, чтобы это зафиксировать, вместе со своей женой Камиллой и сыном принцем Уильямом, как свидетелей его подписи.
В 11:00 по местному времени Генеральная прокламация впервые будет прочитана публично Герольдмейстером Подвязки с балкона, выходящего на Монастырский двор в Сент-Джеймс.
За ним последует объявление прокламаций по всей стране, вторая из которых будет зачитана в полдень в субботу в лондонском Сити на Королевской бирже, а последующие в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе в полдень в воскресенье.
В знак признания нового Суверена союзные флаги с момента провозглашения Главы в Сент-Джеймсском дворце и до одного часа после прокламации в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе будут подняты на полную мачту, после чего флаги вернутся к полумачте, оплакивая уход Королевы.
В ознаменование официального провозглашения короля Карла III новым монархом Великобритании в лондонском Тауэре прозвучал салют.
Салют в честь короля Карла III в Кардиффе, Уэльс.
Итак, принц Чарльз официально стал королем Карлом III.
Это поистине исторический момент во всех смыслах.
Карл III вошел в комнату, объявил об уходе Королевы,
а затем подписал присягу.
Тайные советники, включая Камиллу и принца Уильяма, подписали прокламацию о его вступлении на престол.
Вся эта пышная церемония, имеющая тысячелетнюю традицию, впервые транслировалась в прямом эфире по телевидению.
Проходила она в Сент-Джеймсском дворце, через два дня после ухода самого долгоживущего монарха Великобритании, Королевы Елизаветы II.
[COLOR=rgba(0, 0, 0, 0.8)]Сент-Джеймсский дворец[/COLOR]
Чарльз автоматически стал новым монархом Великобритании после ухода его матери, но Тайный Совет, который который восходит к временам норманнских королей, официально объявляет об этом сегодня.
***
Его Величества Почтеннейший Тайный Совет (His Majesty's Most Honourable Privy Council) - орган советников британского короля. Исторически Тайный Совет имел реальную власть в Британской империи, но сейчас его функции имеют в основном церемониальный характер.
Большинство полномочий Тайного Совета теперь имеют комитеты, главный из которых - Кабинет министров.
***
На Совете присутствовало 250 человек, включая Камиллу, королеву-консорт, принца Уэльского (принца Уильяма), архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби, лорда-канцлера, архиепископа Йоркского Стивена Коттрелла, премьер-министра, лорда-хранителя печати, бывшие премьер-министры.
Во время мероприятия лорд-президент - член парламента от консерваторов Пенни Мордаунт, объявила об уходе суверена и призвала клерка Совета зачитать вслух текст Прокламации о присоединении до того, как орган подпишет документ, который включает избранный принцем Чарльзом титул короля, уже известного как король Карл III.
После церемонии подписания, Карл III прибудет на вторую часть совета, на котором будут присутствовать только тайные советники, и сделает личное заявление. Он принесет клятву сохранить Церковь Шотландии и подпишет два документа, чтобы это зафиксировать, вместе со своей женой Камиллой и сыном принцем Уильямом, как свидетелей его подписи.
В 11:00 по местному времени Генеральная прокламация впервые будет прочитана публично Герольдмейстером Подвязки с балкона, выходящего на Монастырский двор в Сент-Джеймс.
За ним последует объявление прокламаций по всей стране, вторая из которых будет зачитана в полдень в субботу в лондонском Сити на Королевской бирже, а последующие в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе в полдень в воскресенье.
В знак признания нового Суверена союзные флаги с момента провозглашения Главы в Сент-Джеймсском дворце и до одного часа после прокламации в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе будут подняты на полную мачту, после чего флаги вернутся к полумачте, оплакивая уход Королевы.
В ознаменование официального провозглашения короля Карла III новым монархом Великобритании в лондонском Тауэре прозвучал салют.
Салют в честь короля Карла III в Кардиффе, Уэльс.
Итак, принц Чарльз официально стал королем Карлом III.
Вот так творится ИСТОРИЯ.Сегодня, 10 сентября 2022 года, в 10 утра по лондонскому времени на Тайном Совете принц Чарльз был официально провозглашен королем Карлом III.
Это поистине исторический момент во всех смыслах.
Карл III вошел в комнату, объявил об уходе Королевы,
а затем подписал присягу.
Тайные советники, включая Камиллу и принца Уильяма, подписали прокламацию о его вступлении на престол.
Вся эта пышная церемония, имеющая тысячелетнюю традицию, впервые транслировалась в прямом эфире по телевидению.
Проходила она в Сент-Джеймсском дворце, через два дня после ухода самого долгоживущего монарха Великобритании, Королевы Елизаветы II.
[COLOR=rgba(0, 0, 0, 0.8)]Сент-Джеймсский дворец[/COLOR]
Чарльз автоматически стал новым монархом Великобритании после ухода его матери, но Тайный Совет, который который восходит к временам норманнских королей, официально объявляет об этом сегодня.
***
Его Величества Почтеннейший Тайный Совет (His Majesty's Most Honourable Privy Council) - орган советников британского короля. Исторически Тайный Совет имел реальную власть в Британской империи, но сейчас его функции имеют в основном церемониальный характер.
Большинство полномочий Тайного Совета теперь имеют комитеты, главный из которых - Кабинет министров.
***
На Совете присутствовало 250 человек, включая Камиллу, королеву-консорт, принца Уэльского (принца Уильяма), архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби, лорда-канцлера, архиепископа Йоркского Стивена Коттрелла, премьер-министра, лорда-хранителя печати, бывшие премьер-министры.
Во время мероприятия лорд-президент - член парламента от консерваторов Пенни Мордаунт, объявила об уходе суверена и призвала клерка Совета зачитать вслух текст Прокламации о присоединении до того, как орган подпишет документ, который включает избранный принцем Чарльзом титул короля, уже известного как король Карл III.
После церемонии подписания, Карл III прибудет на вторую часть совета, на котором будут присутствовать только тайные советники, и сделает личное заявление. Он принесет клятву сохранить Церковь Шотландии и подпишет два документа, чтобы это зафиксировать, вместе со своей женой Камиллой и сыном принцем Уильямом, как свидетелей его подписи.
В 11:00 по местному времени Генеральная прокламация впервые будет прочитана публично Герольдмейстером Подвязки с балкона, выходящего на Монастырский двор в Сент-Джеймс.
За ним последует объявление прокламаций по всей стране, вторая из которых будет зачитана в полдень в субботу в лондонском Сити на Королевской бирже, а последующие в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе в полдень в воскресенье.
В знак признания нового Суверена союзные флаги с момента провозглашения Главы в Сент-Джеймсском дворце и до одного часа после прокламации в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе будут подняты на полную мачту, после чего флаги вернутся к полумачте, оплакивая уход Королевы.
В ознаменование официального провозглашения короля Карла III новым монархом Великобритании в лондонском Тауэре прозвучал салют.
Салют в честь короля Карла III в Кардиффе, Уэльс.
Итак, принц Чарльз официально стал королем Карлом III.
А видео только у меня не открывается?
Вот теперь можно произнести : " Король умер - да здравствует Король!"Сегодня, 10 сентября 2022 года, в 10 утра по лондонскому времени на Тайном Совете принц Чарльз был официально провозглашен королем Карлом III.
Это поистине исторический момент во всех смыслах.
Карл III вошел в комнату, объявил об уходе Королевы,
а затем подписал присягу.
Тайные советники, включая Камиллу и принца Уильяма, подписали прокламацию о его вступлении на престол.
Вся эта пышная церемония, имеющая тысячелетнюю традицию, впервые транслировалась в прямом эфире по телевидению.
Проходила она в Сент-Джеймсском дворце, через два дня после ухода самого долгоживущего монарха Великобритании, Королевы Елизаветы II.
[COLOR=rgba(0, 0, 0, 0.8)]Сент-Джеймсский дворец[/COLOR]
Чарльз автоматически стал новым монархом Великобритании после ухода его матери, но Тайный Совет, который который восходит к временам норманнских королей, официально объявляет об этом сегодня.
***
Его Величества Почтеннейший Тайный Совет (His Majesty's Most Honourable Privy Council) - орган советников британского короля. Исторически Тайный Совет имел реальную власть в Британской империи, но сейчас его функции имеют в основном церемониальный характер.
Большинство полномочий Тайного Совета теперь имеют комитеты, главный из которых - Кабинет министров.
***
На Совете присутствовало 250 человек, включая Камиллу, королеву-консорт, принца Уэльского (принца Уильяма), архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби, лорда-канцлера, архиепископа Йоркского Стивена Коттрелла, премьер-министра, лорда-хранителя печати, бывшие премьер-министры.
Во время мероприятия лорд-президент - член парламента от консерваторов Пенни Мордаунт, объявила об уходе суверена и призвала клерка Совета зачитать вслух текст Прокламации о присоединении до того, как орган подпишет документ, который включает избранный принцем Чарльзом титул короля, уже известного как король Карл III.
После церемонии подписания, Карл III прибудет на вторую часть совета, на котором будут присутствовать только тайные советники, и сделает личное заявление. Он принесет клятву сохранить Церковь Шотландии и подпишет два документа, чтобы это зафиксировать, вместе со своей женой Камиллой и сыном принцем Уильямом, как свидетелей его подписи.
В 11:00 по местному времени Генеральная прокламация впервые будет прочитана публично Герольдмейстером Подвязки с балкона, выходящего на Монастырский двор в Сент-Джеймс.
За ним последует объявление прокламаций по всей стране, вторая из которых будет зачитана в полдень в субботу в лондонском Сити на Королевской бирже, а последующие в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе в полдень в воскресенье.
В знак признания нового Суверена союзные флаги с момента провозглашения Главы в Сент-Джеймсском дворце и до одного часа после прокламации в Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе будут подняты на полную мачту, после чего флаги вернутся к полумачте, оплакивая уход Королевы.
В ознаменование официального провозглашения короля Карла III новым монархом Великобритании в лондонском Тауэре прозвучал салют.
Салют в честь короля Карла III в Кардиффе, Уэльс.
Итак, принц Чарльз официально стал королем Карлом III.
Надеюсь, что правление Карла III будет мудрым.
И немного о Камилле. В статье есть несколько ее фото. Даже здесь приходилось слышать, что Камилла ночей не спала, так мечтала трон заполучить, потому и с Чарли любовь крутила. Глядя на эти ее фото, я вижу, что она никогда об этом не мечтала, и она, наверное, как никто другой понимает насколько тяжелой будет эта ноша для ее мужа. Терпения тебе, королева, и "жесткой верхней губы"
Алиса в Стране Чудес
Графиня
Интересно в связи с тем что Чарлик экоактивист таки будут открывать угольные шахты в ВБ? И еще много вопросов назревает, уверена что сейчас мы наблюдаем за окончательным развалом Содружества. После траура и наверно коронации страны начнут уходить
Вот это поворот)
Виконтесса
Тайна камня Судьбы, без которого не смогут короновать Карла-Чарльза
фотки смотрите по ссылке перед спойлеромЭто очень красивая история, полная мистики и загадок. У меня есть конспиративная теория насчет проблем в БКС именно связанная с этим камнем. Начнем?
Если не сидишь на камешке- не король?
Камень Судьбы - это глыба песчаника с выгравированным крестом, сделанным наподобие табуретки и с вмонтированными в него кольцами для перемещения. Ученые считают, что камень прошел обработку в самые доисторические времена и имел культ поклонения…
Для британской монархии Камень означает владение землями от юга до севера. Древнее кельтское название Камня Судьбы- Лия фейл, что значит «Говорящий камень». Я рассказываю вам легенды и историю камня с точки зрения английских историков. Версий немало, это одна из них.
на Камне сидят короли многие века, по легенде с точки зрения англчиан- это и есть Камень Иакова
По легенде, это тот самый Камень Харана Иакова, который упомянут в Библии (Бытие 28:10–22). На нем он спал и именно камень в изголовье помог Иакову попасть во сне на Небо. Он же был в пьедесталом небольшого храма в Ковчеге Ноя. Затем он попал из Сирии в Египет и вот тут очень красивая история. Моисей дружил с Гафелом, который был принцем Афин, то есть греком, но служил египетскому фараону и не проиграл ни одной битвы, за что и получил в жены дочь фараона Скоту. Незадолго до рождения их первенца, Моисей предупреждает друга о семи казнях египетских и просит их бежать, но обязательно забрать с собой Камень Судьбы.
говорящий камень таскали за собой веками из страны в страну
У некоторых историков другая версия, ведь потомки Гафела, или Гафелиуса стали основателями Ирландского королевства и языка! А сбежал принц с женой после разгрома египетского флота и гибели в Красном море корабля с фараоном. Придворные и жрецы хотели убить полководца и дочь фараона, боясь, что они станут править Египтом, именно поэтому они бежали. Семья дочери фараона и греческого принца бежит в Португалию, затем в Испанию. А затем его потомок перебирается с камешком в Ирландию, где и был коронован, сидя на нем! И уж после похищения вторгнувшимимся в Ирландию шотландцами, Камень Судьбы осел на несколько веков в Шотландии . Многие верят, что именно камень выбирает короля- помните, как Шляпа Хогвартса? Об этом говорит и его древнее кельтское название. Шотландцы также называли его Скунский камень- по названию места, где они его держали…
Египетский наследник царей после бегства в Ирландию , привез его на Туманный Альбион ( штука тяжелая, 152 кг, если что мог и бросить , не считаете?). Таким образом переместив центр могущества из Сирии-Египта-Португалии- Испании на остров Британия. С 840 года он впервые упоминается уже в истории шотландских королей, как часть трона и коронации тогдашнего владыки. Это были земли короля Дал Риады на западе Шотландии и на север от Глазго, называемые теперь Аргайл. Когда Кеннет Первый, 36-й король династии Дал Риалы , объединил шотландское королевство и земли пиктов( есть версия, что они украли Камень Иакова у ирландцев), он перенс свою столицу в Скон ( у нас - Скун). Феи ирландского народа якобы прокляли за кражу шотландцев, сказав, что они попадут за это святотатство в подчинение другим народам. Англичане, долго воевашие с шотландцами, украли в конце 13 века камень и притащили реликвию в Лондон.
тот самый трон Эдварда Первого и Камень Судьбы, на котором короновалась и Елизавета Вторая
Первым королем, который восседал на нем был Эдвард Первый, который провел целое сражение за Камень Судьбы, но доставил его в 1296 году в Англию. Обязательное условие церемонии коронации- это восседание на Камне Судьбы королевы или короля. Эта церемония никогда не нарушалась- на нем сидела и Елизавета Вторая. После коронаций камень хранили в особом месте в Вестминстерском аббатстве , но ночью на Рождество 1950года шотландские националисты пробрались в аббатство и выкрали камень!
похищенный Камень в аббатстве Скона, одна из похитительниц
По дорогое они его сумели разбить, а сами спрятались. Позднее они вернули обломки в аббатство на территории Скуна(Скона). Интересно, что историю Камня показали и в серии «Горца», и в других фильмах. После кражи камня в королевской семье начались проблемы- через два года скончался король Георг Шестой, вспомните Диану, затем развод и ее гибель, развод Сары с Эндрю, затем проблемы с Маркл. На самом деле, камень долго искали и даже вроде бы нашли через несколько лет. Но шотландцы до сих пор лукаво посмеиваются и говорят, что привезенный в Лондон камень- не что иное, как подделка.
полиция находит похищенный и расколотый камень, принц Эндрю получает грамоту и право на хранение Камня от шотландцев
Тем не менее, королева возвращенный камень затем вернула на хранение в Эдинбургский замок, в 1996 году, где он и находится сейчас. После объявления даты коронации Чарльза- а она происходит примерно через 3-6 месяцев после траура, камень с особыми почестями в сопровождении членов Исторического наследия Шотландии отправят в Лондон на коронацию Карла Третьего…
Елена
Маркиза
Королю Чарльзу не нужно платить налог на наследство за частное имущество королевы стоимостью более 750 миллионов долларов
- Король Чарльз унаследовал поместье герцогства Ланкастер стоимостью более 750 миллионов долларов.
- Ему не придется платить налог на наследство с имущества в соответствии с правилом, утвержденным в 1993 году.
- Согласно финансовым отчетам, герцогство принесло королеве доход в размере 27 миллионов долларов в прошлом году.
Новый король избежит налога на наследство с имущества стоимостью более 750 миллионов долларов из-за правила, введенного правительством Великобритании в 1993 году для защиты от уничтожения активов королевской семьи, если два монарха умрут за короткий промежуток времени, сообщает i News .
Впервые это положение было введено в действие в 2002 году, когда королева-мать передала королеве имущество стоимостью около 80 миллионов долларов, включая коллекцию яиц Фаберже.
Это положение означает, что члены королевской семьи не должны платить 40%-ный налог на имущество стоимостью более 325 000 фунтов стерлингов (377 000 долларов США), чтобы помочь защитить свои активы.
Согласно финансовым отчетам, в прошлом году доход от поместья составил 24 миллиона фунтов стерлингов (27 миллионов долларов), и теперь король имеет право на его доход.
King Charles doesn't have to pay inheritance tax on the Queen's private estate worth more than $750 million
The Duchy of Lancaster estate generated revenues of $27 million last year for the Queen and the new king is now entitled to its income.
www.businessinsider.com
PS Интересно, "короткий промежуток времени" - понятие какое-то обтекаемое. Почему-то в статье Короля Карла называют Король Чарльз. Ну а так в общем не хило "защищают свои активы" принятыми законами. Ну а чё, своя рука - владыка.
Последнее редактирование:
Как мало... Это расходы меган только на одно мероприятие. Как король будет удовлетворять прихоти Меган? Вероятно, он будет есть только хлеб и йогурт, как вынуждены делать многие пенсионеры в нашей стране.
Как-то здесь приносили информацию что некоторые роялсы даже получали дотации из государственной казны из-за своего бедственного положения ...так что в ГБ как и везде, богатым все плюшки, бедные выживают самиКоролю Чарльзу не нужно платить налог на наследство за частное имущество королевы стоимостью более 750 миллионов долларов
Чарльз автоматически унаследовал поместье, основной источник дохода монарха, в то время как его старший сын принц Уильям унаследовал поместье герцогства Корнуолл стоимостью более 1 миллиарда долларов, которое ранее принадлежало его отцу.
- Король Чарльз унаследовал поместье герцогства Ланкастер стоимостью более 750 миллионов долларов.
- Ему не придется платить налог на наследство с имущества в соответствии с правилом, утвержденным в 1993 году.
- Согласно финансовым отчетам, герцогство принесло королеве доход в размере 27 миллионов долларов в прошлом году.
Новый король избежит налога на наследство с имущества стоимостью более 750 миллионов долларов из-за правила, введенного правительством Великобритании в 1993 году для защиты от уничтожения активов королевской семьи, если два монарха умрут за короткий промежуток времени, сообщает i News .
Впервые это положение было введено в действие в 2002 году, когда королева-мать передала королеве имущество стоимостью около 80 миллионов долларов, включая коллекцию яиц Фаберже.
Это положение означает, что члены королевской семьи не должны платить 40%-ный налог на имущество стоимостью более 325 000 фунтов стерлингов (377 000 долларов США), чтобы помочь защитить свои активы.
Согласно финансовым отчетам, в прошлом году доход от поместья составил 24 миллиона фунтов стерлингов (27 миллионов долларов), и теперь король имеет право на его доход.
King Charles doesn't have to pay inheritance tax on the Queen's private estate worth more than $750 million
The Duchy of Lancaster estate generated revenues of $27 million last year for the Queen and the new king is now entitled to its income.
PS Интересно, "короткий промежуток времени" - понятие какое-то обтекаемое. Почему-то в статье Короля Карла называют Король Чарльз. Ну а так в общем не хило "защищают свои активы" принятыми законами. Ну а чё, своя рука - владыка.
Королева Камилла приветствует Верховных комиссаров Королевства и их супругов в Bow Room в Букингемском дворце, Лондон, 11.09.2022
Вложения
-
5kkkorDEDGY2oeZAGckzftp42f6CK4dLMm4s0f4Tw_jMukfW4P7_YoHODHFS_f6XNBwCPFfmYswpwuWc-LlXNuZ_.jpg -
1O29F74BCPory_IKBhzOhe8VR_tsGxtlffD-tXWIAIKImVQPwbrIAZN1rvaHH6NuLiFcKIBEdlRPzSz_5Qp-TlPb.jpg -
GihXmCL0sgS-ZFgfuv0xabaq_nvAxZsEHF6cVdBzOsypXvFfT8Ugt0evSnmGwdA8rRzUkgtR3TWTVhFy0LbCUS9A.jpg -
kmwGn7NYZaE9kjnhS4KG9o1gyuoMUbKdQvJI1_-oqSiAsWNwPxg6bjJUXElo7qOqQ4vKA4zeqiORgEQsvG5oslAw.jpg
SussEx-royal
Графиня
У нас второй день обсуждают вот єто:
"Поэтому королева хочет ограничить срок полномочий нового британского регента" ... Регента!!! Удивили!
.gif "Капец! Капец!")
После этого дальше можно не читать. Хи-хи-хиP.S. Что-то цитаты не хотят вставляться, поэтому пришлось вручную цитировать.
SussEx-royal
Графиня
Статье 2 дня, Чарльз ещё не был представлен как король. Ну и статья на немецком, а там Regent - правитель (если не означает профессию)
Так регент - это же тот, кто временно управляет от имени живого малолетнего или недееспособного короля. После смерти Короля не бывает регентов. Только если Король умер, а Королева беременна.
Это я к тому, что это, на мой взгляд, в этой статье фантазии мало знакомых с темой журналистов из той же серии, что ранее были: то Королева отречётся, то Чарльз сразу Уильяма запустит... Ну... Мне так думается.
Стесняюсь!
SussEx-royal
Графиня
В немецком регент имеет немного иное значение (статья из немецкого источника) Регент - это правитель или ( "заместитель" если это говорят о профессии) Поэтому двоякое чтение может быть. Переводчик просто перевёл наиболее распространённый вариант этого слова. Подозреваю что регент как профессия более часто используется. Не каждый день короли умирают.
Чарльз в глубине души счастлив, а вот Камилла... не радостная совсем...