Я вот смотрю на семейство и думаю: Может престарелый король и не уходит в отставку, потому как не кому передавать власть. Сын Хокон под пяткой у жены, это она решает как кому жить. Дочь, вообще не в себе, связалась с Дуреком. А внучка с внуком ещё слишком молодые. Вот и тянет крест власти пока может.