Рада Вас видеть, графиня. Не пропадайте надолго.Прошу прощения, не фраки и вечерние платья! В оригинале «morning suits” and “dark formal dress with decorations”. Morning suit - это сюртук, старомодногo удлинённого покроя пиджак, так были облачены мужчины семьи на похоронах принца Филлипа. Платья не вечерние, а строгого фасона, классически похоронные, украшения - значит по протоколу позволят броши, жемчуг, крестики.